Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord
© Oxtikenekoak

© Oxtikenekoak

Joséphine Billon Zamora "Fifine"

1929 / 2013
Commune d'affiliation : Saint-Pée-sur-Nivelle

Enregistrements

Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.

# Référence Titre Date Durée Collecteurs
1 OXT-1999-DAT-03 Senpereko kantu xaharraren eguna (2000-2001) - Enregistrements (3/8) 1999 1:35:50 Raphaël Parejo-Coudert
2 OXT-1999-DAT-04 Senpereko kantu xaharraren eguna (2000-2001) - Enregistrements (4/8) 1999 1:36:44 Raphaël Parejo-Coudert
3 OXT-1999-DAT-05 Senpereko kantu xaharraren eguna (2000-2001) - Enregistrements (5/8) 1999 1:36:02 Raphaël Parejo-Coudert
4 OXT-1999-DAT-06 Senpereko kantu xaharraren eguna (2000-2001) - Enregistrements (6/8) 1999 1:35:43 Raphaël Parejo-Coudert
5 OXT-2000-DAT-10 Senpereko kantu xaharraren eguna (2000-2001) - Enregistrements (2/7) 2000 1:28:10 Raphaël Parejo-Coudert
6 OXT-2000-VID Captation vidéo de la Journée du chant basque traditionnel de St-Pée-sur-Nivelle (2000) 2000 1:44:28 Jakes Larre
7 OXT-2001-DAT-13 Senpereko kantu xaharraren eguna (2000-2001) - Enregistrements (5/7) 2001 0:50:42 Raphaël Parejo-Coudert
8 OXT-2001-DAT-16 Senpereko kantu xaharrak (2000-2025) - Enregistrements (1/3) 2001 1:36:36 Jakes Larre
9 OXT-KZ-BK Enregistrements de chants autour de St-Pée-sur-Nivelle 2001 1:16:00 Oxtikenea elkartea
10 OXT-2003-DAT-18 Senpereko kantu xaharrak (2000-2025) - Enregistrements (3/3) 2003 0:58:13 Jakes Larre
11 OXT-2005-CD Senpereko kantu xaharraren eguna (2005) - Enregistrements 2005 1:02:57 Oxtikenea elkartea
12 OXT-2007-KD-01 Senpereko kantu xaharraren eguna (2007) - Enregistrements (1/2) 2007 1:18:14 Oxtikenea elkartea
13 OXT-2007-KD-02 Senpereko kantu xaharraren eguna (2007) - Enregistrements (2/2) 2007 1:14:04 Oxtikenea elkartea
14 OXT-1999-2009-CD-02 Kantu zahar bilduma 1999-2009 - Oxtikenekoak (2/2) 2009 1:14:55 Oxtikenea elkartea

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Séquences

Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.

# Titre Durée
1 Primaderako florian 0:02:47
2 Loreak udan ihintza bezala 0:05:39
3 Gazte hiltzera doana 0:04:58
4 Ekituen kantuak 0:04:03
5 Loreak udan ihintza bezala 0:02:28
6 Laborarien kantuak 0:02:46
7 Nahi ditut kantatu zonbeit bertsu berri 0:04:19
8 Laborarien kantuak 0:05:35
9 Primaderako florian 0:07:02
10 Kaiolan nintzenean 0:01:52
11 Usoa eta Amerikanoa 0:01:34
12 Laborarien kantuak 0:04:45
13 Ene maitia xarmegarria 0:03:50
14 Loreak udan ihintza bezala 0:03:11
15 Artzaintza mendian 0:00:59
16 Primaderako florian 0:06:40
17 Kaiolan nintzenean 0:02:12
18 Primaderako florian 0:07:03
19 Loreak udan ihintza bezala 0:05:27
20 Amodioa zoin den zoroa 0:01:14
21 Oraingo neska gazteak 0:01:44
22 Mixel Larralderen hilketa 0:05:34
23 1936ko Espainiako Gerla 0:07:09
24 Usoa eta Amerikanoa 0:03:08
25 Amodioa zoin den zoroa 0:02:18
26 Ene izpirituan hasten naiz pentsatzen 0:02:25
27 Nahi ditut kantatu zonbeit bertsu berri 0:04:40
28 1936ko Espainiako Gerla 0:07:38
29 Kaiolan nintzenean 0:04:13
30 Ekituen kantuak 0:01:50
31 Kaiolan nintzenean 0:03:57
32 Usoa eta Amerikanoa 0:02:32
33 Borta hortan norbait bada 0:02:26
34 Iruñeko ferietan 0:03:57
35 Nahi ditut kantatu zonbeit bertsu berri 0:01:27
36 Xarmegarria zira 0:03:05
37 Izan naiz balenkonian 0:03:15
38 Nigarrez sortu nintzen 0:06:07
39 Eskual Herritik huna jinik 0:03:21
40 Primaderako florian 0:02:47
41 Kaiolan nintzenean 0:03:08

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.

Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.