Qu'est-ce que Mintzoak ?
Cette plateforme a été créée par l'Institut culturel basque afin de recenser des témoignages sonores et audiovisuels qui incarnent la mémoire orale collective du Pays Basque nord.
En savoir plus
Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord
Enregistrements
Carême et fête de la Saint-Jean
CLAVERANNE Isidora
Le Carême était un temps fort de l'Eglise que tous respectaient par le jeûne. Pour la fête de la Saint-Jean, une croix confectionnée à partir de fleurs était placée sur la porte des maisons.
La guerre de 1914-1918
DAVANT Joana
Le père de Joana Davant fut envoyé au front de Verdun, à 18 ans, en 1916. Chaque année, il participait aux commémorations du 11 novembre 1918. A cette occasion, il conviait ses amis les plus proches …
Les loisirs d'une couturière
DOXARAN Jeanne
Elle continue pendant sa retraite à coudre pour le plaisir et pour rendre service. Chaque année, elle suit de près les tenues des communiants des villages alentour. Le dimanche, elle laisse la coutur…
Apprentie couturière
HARISGARAT Kattin
Kattin a appris à coudre chez une couturière, durant six mois chaque hiver, de l'âge de quatorze ans à dix-neuf ans.
Le maître chorégraphe Don Segundo Olaeta
OYHAMBURU Philippe
Don Segundo Olaeta n'était pas issu d'une famille de danseurs, il apprit d'abord la musique. C'était une figure, un bon maître à danser, sachant diriger et peu prolixe en compliments. Il parlait excl…
Les expressions et l'humour II
BARBIER Leire, BISCAY Samuel
Il·elle·s utilisent aussi les mots « aluia » et « astaputza » ; ainsi que l'expression « Jesus, Maria eta Josepe », pour plaisanter. Selon Leire, il …
Actualités
Les enregistrements de prisonniers de guerre basques au grand jour
Durant la Grande Guerre, la Commission phonographique prussienne a enregistré des prisonniers de guerre dans les camps allemands, à des fins linguistiques et musicologiques. Parmi eux, 10 Basques dont la copie des enregistrements a été déposée à l’Institut culturel basque. Ces archives exceptionnelles sont aujourd’hui présentées et inventoriées sur le portail Mintzoak et consultables au siège de l’ICB.
12-10-2018
Recueil de la mémoire collective en Soule : le fruit de la collecte Eleketa et son devenir
Le 13 septembre dernier, à l'invitation de la Ville de Mauléon, l'ICB a présenté à des élus et à des acteurs culturels le programme de collecte de la mémoire collective qu'il mène depuis 2007 en Pays Basque, sous maîtrise d'ouvrage du Département des Pyrénées-Atlantiques. L'occasion de visionner des extraits de témoignages et d'évoquer la poursuite de la collecte, plus spécifiquement en Soule.
15-09-2018
Un témoignage précieux de la mémoire de Saint-Jean-de-Luz
En 2012 la Mairie de Saint-Jean-de-Luz a engagé une collecte pour conserver la mémoire de la ville, dans ses dimensions artisanales, économiques, socioculturelles ou sportives. L'intégralité des témoignages est à présent consultable sur le portail Mintzoak grâce à un partenariat liant la commune à l'ICB.
24-08-2018
Développé par CodeSyntax. CMS : Django.