-
|
- Français
Beñat Ourthiague
1934
Commune d'affiliation:
Larceveau-Arros-Cibits
Beñat Ourthiague est né à Ostabat, maison Añetegia, le 13 avril 1934. Son épouse Maddi est originaire du même village, maison Makoinia. Il est le seul survivant d'une fratrie de quatre.
Au terme de sa scolarité à l'école primaire d'Ostabat (après obtention du certificat d'études), au vu de sa santé fragile, ses parents l' orientent vers la cordonnerie (leur voisin est cordonnier).
Après 3 ans d'apprentissage pour obtenir le CAP et quelques années d'activité professionnelle (1948-1955), il fait son service militaire (1955-1957).
À son retour, il s’installe comme artisan cordonnier (1957-1960) et se marie en 1962. Il prend alors pendant 3 ans la gérance d'un restaurant de Larceveau puis entre comme employé à la laiterie du village (1963, sa femme le suivra en 1964). Il y travaillera pendant 32 ans (1963-1995), d'abord comme saisonnier (et maçon le reste de l'année), puis à plein temps (1978). Beñat et Maddi ont eu deux filles.
Enregistrements
Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.
| # | Référence | Titre | Date | Durée | Collecteurs | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 105 | 105 - Beñat Ourthiague | 2011 | 1:19:08 | Terexa Lekumberri | |
| 2 | ABK-5 | Oztibartarrak lekuko (Témoignages d'Oztibartar) | 2024 | 0:54:00 | Terexa Lekumberri , Pantxika Maitia |
Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.
Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.
Séquences
Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | Beñat Ourthiague : présentation | 0:01:34 | |
| 2 | Installation de l'artisan en 1957 | 0:02:06 | |
| 3 | Douze ans de pratique | 0:01:17 | |
| 4 | Les différentes réparations | 0:03:40 | |
| 5 | Les spécifités de chaque artisan | 0:01:23 | |
| 6 | Les fers | 0:01:35 | |
| 7 | L'outillage | 0:06:15 | |
| 8 | Fabrication | 0:03:04 |
Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.
Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.
Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.
Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.
Montages d'extraits
Un montage d'extraits résulte de l'adaptation ou de l'association d'une ou de plusieurs séquences d'enregistrements. Voici le/les montage(s) d'extraits réalisé(s) pour ce témoin.
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | Oztibartarrak lekuko (Témoignages d'Oztibartar) | 0:54:00 | |
| 2 | Artisan cordonnier (1948-1960) | 0:14:21 |
