Beñat Ourthiague est né à Ostabat, maison Añetegia, le 13 avril 1934. Son épouse Maddi est originaire du même village, maison Makoinia. Il est le seul survivant d'une fratrie de quatre.
Au terme de sa scolarité à l'école primaire d'Ostabat (après obtention du certificat d'études), au vu de sa santé fragile, ses parents l' orientent vers la cordonnerie (leur voisin est cordonnier).
Après 3 ans d'apprentissage pour obtenir le CAP et quelques années d'activité professionnelle (1948-1955), il fait son service militaire (1955-1957).
À son retour, il s’installe comme artisan cordonnier (1957-1960) et se marie en 1962. Il prend alors pendant 3 ans la gérance d'un restaurant de Larceveau puis entre comme employé à la laiterie du village (1963, sa femme le suivra en 1964). Il y travaillera pendant 32 ans (1963-1995), d'abord comme saisonnier (et maçon le reste de l'année), puis à plein temps (1978). Beñat et Maddi ont eu deux filles.
Enregistrements
# | Référence | Titre | Date | Durée | Lieu de captation | Collecteurs | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 105 | 105 - Beñat Ourthiague | 06-01-2011 | 1:19:08 | Larceveau-Arros-Cibits | Terexa Lekumberri | |
2 | ABK-5 | Oztibartarrak lekuko (Témoignages d'Oztibartar) | 17-08-2024 | 0:54:00 | Saint-Just-Ibarre | Terexa Lekumberri, Pantxika Maitia |
Séquences
# | Titre | Durée | |
---|---|---|---|
1 | Beñat Ourthiague : présentation | 0:01:34 | |
2 | Installation de l'artisan en 1957 | 0:02:06 | |
3 | Douze ans de pratique | 0:01:17 | |
4 | Les différentes réparations | 0:03:40 | |
5 | Les spécifités de chaque artisan | 0:01:23 | |
6 | Les fers | 0:01:35 | |
7 | L'outillage | 0:06:15 | |
8 | Fabrication | 0:03:04 |
Montages d'extraits
# | Titre | Durée | |
---|---|---|---|
1 | Oztibartarrak lekuko (Témoignages d'Oztibartar) | 0:54:00 | |
2 | Artisan cordonnier (1948-1960) | 0:14:21 |