Yvonne Huarte

1927
Commune d'affiliation : Ossès

Yvonne (Marie à l'état civil) Huarte est née le 30 juillet 1927 à la maison Iturria à Irouléguy, achetée par ses grands-parents paternels sur la place du village.

Cadette de trois enfants, elle fréquente l’école publique du village (1932-1940) mais la déserte aussi parfois pour échapper aux coups de la maîtresse. Ce qui ne l’empêche pas de décrocher son certificat d’études primaires.

Sa jeunesse est marquée, après la Seconde Guerre mondiale, par une expérience de domestique à Bordeaux (courte durée), Paris et Maderas (Californie, États-Unis) où elle garde les enfants de Viviano Elgorriaga, originaire du Pays basque espagnol.

C’est d’ailleurs en Californie qu’elle rencontre Piarres Sallaberry (François à l’état civil) de la maison Teilenainia d’Ossès avec qui elle se marie le 4 juin 1955.

Le couple s’installe alors à Tranquility et suit, avec des bergers employés pour cette tâche, l’élevage de brebis constitué depuis bon nombre d’années par Piarres.

Leur première fille, Christine naît en 1956 tandis que les deux autres enfants naîtront après leur retour au pays en décembre 1957 (Alain en mars 1959, Dominique en 1961).

Yvonne et Piarres s’installent à la maison Antsolaenia à Ossès, exploitation acquise par ce dernier lorsqu’il était aux États-Unis. Le couple acquiert également deux métairies à Beyrie-sur-Joyeuse que leur fils Alain exploite encore à ce jour.

Piarres décède des suites d’une maladie en juillet 1966, à 57 ans. Yvonne, alors âgée de 39 ans, se remarie en novembre 1967 avec Ganix Tristant, originaire de la maison Ilandeia d’Irissarry, fraîchement revenu lui aussi des États-Unis. Celui-ci l’aidera pendant 22 ans à élever ses enfants et conduire ses exploitations.

Veuve pour la seconde fois depuis septembre 1989, Yvonne nous livre le témoignage d’une femme libre d’esprit.

Enregistrements

Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.

# Référence Titre Date Durée Collecteurs
1 345 345 - Yvonne Huarte 2019 0:59:11 Terexa Lekumberri

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Séquences

Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.

Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.

Montages d'extraits

Un montage d'extraits résulte de l'adaptation ou de l'association d'une ou de plusieurs séquences d'enregistrements. Voici le/les montage(s) d'extraits réalisé(s) pour ce témoin.

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.