-
|
- Euskara
Xeñan Belleau
1929 / 2017
Afiliazio herria:
Garrüze
Saint-Jean (Xeñan) Belleau, 1929ko martxoaren 7an sortu da Garrüze Giñabordan, 12 haurrideko etxetiar familia batean (Frantxoa bere anaia ere elkarrizketatua izan da). Bost urteetan ukan ixtripu baten ondorioz, bere burasoek erabakitzen dute zurgintzari buruz bideratzea. Xeñan zurgin langile izan da 14 urtez (1945-1959) Donapaleun, ondotik bi urtez Garrüzeko zurgin batentzat, bere kondu jarri aitzin. 1952an ezkondu da eta lau haur ukan ditu ; batek segida hartu du. Ihiztari amorratua izan da bai eta ere arrantzale.
Grabaketak
Lekukoari egin zaizkion grabaketa zerrenda.
Oharra: grabaketa bat media oso bat da, indekzaziorik gabekoa.
| # | Erref. | Izenburua | Data | Iraupena | Elkarrizketatzaileak | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 52 | 52 - Xeñan Belleau | 2009 | 1:21:06 | Terexa Lekumberri |
Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.
Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.
Pasarteak
Batzutan grabaketa bat zatikatzen da, osoki edo partez. Zati horiek pasarteak dira.
Hemen daude lekukoaren grabaketetan oinarrituz sortu diren pasarteak.
| # | Izenburua | Iraupena | |
|---|---|---|---|
| 1 | Ihizi jatea: basurdea, untxiak, otsoa | 0:02:40 | |
| 2 | Ihizia: gutti edo aski, irabazi oneko aktibitatea | 0:01:15 | |
| 3 | Aingira eta xarboa | 0:01:35 |
Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.
Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.
Ikur hau agertzen da azpitituluak eskuragarri daudenean.
Ikur hau agertzen da transkripzio bat eskuragarri denean.
