Ipar Euskal Herriko ahozko memoria

Ortzaiztarrak mintzo

2022ko maiatzaren 20an, mukurru bete zen Ortzaizeko zinegela Euskal kultur erakundeak herrian berean Eleketa ahozko oroimenen bilketaren karietara grabatu lekukotasun zonbaitzuen ikusteko. Irail hondar arte Garazi-Baigorriko bideo-lekukotasun zati andana bat erakusten duen borna bat egonen da Ortzaizeko Posta-liburutegian.

Baigorriko ibarreko ahozko oroimenak

"Eleketa, ahozko oroimenak" erakusketa Baigorriko Herriko etxe zaharrean ikusgai izanen da 2022ko martxoaren 26tik maiatzaren 21a arte. Euskal kultur erakundeak, Baigorriko ibarrean baita Garaziko lurraldeko herrietan, XX. mendeko biziaz bildu lekukotasunak agerian emanen ditu karia hortara.

EKE-k transkribatu du 1917an Antoine Suhas presoak Alemanian idatzi gutuna

Antoine Suhas Arrangoiztarra 14ko gerlan lau urte pasa egon zen preso Alemanian. Prusiako Komisio fonografikoak egin zizkion grabaketetaz gain, gutun autobiografiko luze bat idatzi zuen, "Eskualdun baten letra mila bederatzi ehun eta hamazazpian". Euskal kultur erakundeak interes handiko altxor hau bere osotasunean argitaratzen du hemen, Jasone Salaberriak eta Kattalin Totorikak egin transkripzio lanei esker.