-
|
- Euskara
Etiennette Berhoague
1924
Afiliazio herria:
Ziburu
Etiennette Berhoague 1924eko urtarrilaren 24ean Hazparnen sortua da, zazpi haurrideko laborari familia batean. 12 urte arte eskolan ibili ondoan, etxaldean lan egin du 21 urte arte. 1939-1945eko gerla bukatu bezain laster, bere betiko asmoa bete du: eriak artatu. Baionako ospitalera joan da, ondotik Donibane Lohizuneko klinika batetara erizain formakuntza segitzera. Eri-artatzaile diploma ukan du, erizainaren diploma pasatu gabe, 1949an ezkondu baitzen bere senarraz artatzeko. 1952an, senarra berriz arrantzan hasi da eta Etiennettek "épicerie" saltegi bat atxiki du 1975 arte, azken 10 urteak eri-artatzaile lanetan "Santé Service"-entzat ari izan delarik. Bi haur ukan dituzte eta etxe bat eraiki dute 1966an. Senarra beti itsasoan baitzen, Etiennettek familiako ardura guztiak bere gain zituen. Xavier senarra 1979an, 55 urtetan zendu da.
Grabaketak
Lekukoari egin zaizkion grabaketa zerrenda.
Oharra: grabaketa bat media oso bat da, indekzaziorik gabekoa.
| # | Erref. | Izenburua | Data | Iraupena | Elkarrizketatzaileak | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 80 | 80 - Etiennette Berhoague | 2010 | 0:34:37 | Terexa Lekumberri |
Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.
Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.
Pasarteak
Batzutan grabaketa bat zatikatzen da, osoki edo partez. Zati horiek pasarteak dira.
Hemen daude lekukoaren grabaketetan oinarrituz sortu diren pasarteak.
| # | Izenburua | Iraupena | |
|---|---|---|---|
| 1 | Etiennette Berhoague: aurkezpena | 0:03:46 | |
| 2 | TKY irratia arrantzaleen berriak entzuteko | 0:01:46 | |
| 3 | Tokiko jendearekin harremanak, Dakarren | 0:02:03 | |
| 4 | Etxearen eraikitzea 1966an | 0:01:43 | |
| 5 | Etxeko zaindari | 0:00:56 |
Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.
Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.
Ikur hau agertzen da azpitituluak eskuragarri daudenean.
Ikur hau agertzen da transkripzio bat eskuragarri denean.
Pasarte muntaketak
Pasarte baten edo batzuen zatiekin osatu muntaketa bat da pasarte muntaketa. Hemen daude lekukoaren pasarteetan oinarrituz sortu diren pasarte muntaketak.
| # | Izenburua | Iraupena | |
|---|---|---|---|
| 1 | Etxearen zaintzale eta kudeatzaile | 0:02:36 |
