Ipar Euskal Herriko ahozko memoriaren ataria

Gratien Jocou

1935
Afiliazio herria: Beskoitze

Haranbidean, Beskoitzeko baserrian, sortu zen Gratien 1935. urtean. Laborantza zen orduan herriko ogibide nagusia. Bide hori jarraiki zuen berak ere eta sortetxearen segida hartu zuen. Etxean euskara mintzatzen zuten, baina frantsesa ere amarekin ikasia zuten, emaztekiak Parisen ikasi zuelako sehi zenean. Aljerian egon zen Zerbitzu militarra denboran.

Grabaketak

Lekukoari egin zaizkion grabaketa zerrenda.
Oharra: grabaketa bat media oso bat da, indekzaziorik gabekoa.

#	Erref.	Izenburua	Data	Iraupena	Elkarrizketatzaileak
1	BES-001	BES-001 - Gratien Jocou	2013	0:53:00	Ahotsak.eus

Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.

Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.

Pasarteak

Batzutan grabaketa bat zatikatzen da, osoki edo partez. Zati horiek pasarteak dira.
Hemen daude lekukoaren grabaketetan oinarrituz sortu diren pasarteak.

#	Izenburua	Iraupena
1	Beskoitzen gehienbat euskaraz	0:02:17
2	Laborantzatik bizi	0:01:56
3	Lehengo laborantza	0:03:29
4	Ur gaziak Beskoitzen	0:01:07
5	Hiru eskola Beskoitzen	0:03:15
6	Amak eta amatxik asko bidaiatu zuten	0:04:33
7	Beskoitzen toka nagusi	0:02:18
8	Etxeetan ardoa egiten zen	0:02:27
9	Beskoitzeko jaiak	0:01:53
10	Aita 39ko gerlan	0:03:15
11	Herria bitan zatiturik	0:01:15
12	Zerbitzu militarra Algerian	0:02:17
13	Algerian izandako bizitza	0:00:43
14	Beskoitzeko gatzaren istorioak	0:01:04
15	Garai batean auzolana nagusi	0:04:12

Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.

Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.

Ikur hau agertzen da azpitituluak eskuragarri daudenean.

Ikur hau agertzen da transkripzio bat eskuragarri denean.

CodeSyntax-ek garatua. Softwarea: Django.