La santé du paysage musical actuel en Pays Basque

Témoin(s) : Thierry Biscary

"Je dirais que la situation n'est pas très bonne, mais ce n'est qu'une sensation. En vérité je n'en sais trop rien. Par ailleurs il est évident pour moi qu'il faut sortir du Pays Basque. C'était déjà une évidence quand nous avons créé Kalakan avec Paxkal Indo. Et je pense toujours la même chose. Pour moi nous avons une bonne ouverture à l'extérieur.

Bien sûr notre public naturel se trouve ici, au Pays Basque, mais je pense aussi que nous devons sortir d'ici, pour élargir notre public et aussi parce que cela fait du bien. Cela me fait du bien d'entendre une personne à l'étranger me dire qu'elle aime ma musique. Nous doutons souvent ou du moins je doute lorsque le public est peu nombreux aux concerts. C'est  pourquoi quand on sort à l'étranger et que l'on voit des gens s'émouvoir, pleurer en nous écoutant, cela fait quelque chose. Et dans ces cas-là ça n'a rien à voir avec la langue basque, c'est uniquement l'art. Et il y a encore des personnes qui sont sensibles à cela, mais il faut aller les chercher et ça c'est du travail. Oskorri ou d'autres artistes comme Kepa Junkera ont travaillé loin d'ici, et sans passer par Madona. Il y a des gens qui s’intéressent aux choses nouvelles, qui écoutent encore des choses non formatées par l'industrie musicale. Oui, il y a des gens qui apprécient cela simplement, sans à priori. Notre culture est une goutte d'eau, ou plutôt est devenue une goutte d'eau car c'est vrai, nous avons perdu des auditeurs. Mais tout cela va se rééquilibrer, ce n'est pas possible autrement. Comme c'est arrivé avec la nourriture qui venait de l'autre bout du monde ; c'est à dire que certains ont réalisé que souvent on pouvait consommer la même chose, localement. Les choses changent peu à peu, et si ceux qui vont dans cette direction sont souvent des jeunes, c'est parce qu'ils y croient. Moi aussi j'y crois. Donc culturellement aussi, on trouvera un équilibre."  


Témoin(s) : Thierry Biscary

Fonds d'archives : Archives de l'Institut culturel basque

Collection(s) : Entretiens "Témoins de la culture basque"

Collections de témoignage(s):

Collecteur(s) : Jasone Iroz

Date : 19-09-2019

Durée : 0:03:04

Référence : EKL-13-13

Code d'archives de l'ICB : EKL-13-13

Thème(s) : Chant et musique


Droits et conditions de reproduction

Les contenus de cette page sont sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)

Vous êtes autorisé(e) à partager et à adapter ce contenu. Vous devez cependant le créditer (CC BY-NC-SA 4.0 - Euskal kultur erakundea - Institut culturel basque - www.mintzoak.eus), intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées au contenu. Vous n'êtes pas autorisé(e) à faire un usage commercial de ce contenu, ou de tout ou partie du matériel le composant. Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant le contenu original, vous devez diffuser le contenu modifié dans les mêmes conditions, c'est à dire avec la même licence avec laquelle le contenu original a été diffusé.

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.