Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord

170 - Anttonie Sein

Les principaux sujets abordés avec Anttonie Sein sont :
- son enfance à Saint-Jean-de-Luz dans les années 1930-1940 ;
- la vie de son quartier dans les années 1930-1940 (rues Courtade, Tourasse et du Rivage - devenue depuis rue Xanpun) ;
- l'hôtel Sangomar de la rue Courtade ;
- l'accueil des réfugiés de la guerre civile espagnole de 1936 et l'évocation de personnalités réfugiées en Pays basque français, dont les ecclésiastiques Alberto et Txomin de Onaindia, et Don Jose Miguel Barandiaran ;
- le groupe de danse Begiraleak, avec leur enseignant Olaeta et les frères Jesus et Angel Zubeldia ;
- la vie paroissiale ;
- son mari Xanpun et le monde des bertsulari ;
- la situation de la langue et de la vie culturelle basques à Saint-Jean-de-Luz.

Langue : Basque

Dialecte : Navarro-labourdin

Fonds d'archives : Archives de la commune de Saint-Jean-de-Luz

Collection(s) : Mémoire collective de Saint-Jean-de-Luz

Collecteur(s) : Terexa Lekumberri

Code d'archives de la ville de St-Jean-de-Luz : 19 AV 655-677

Lieu de captation: Saint-Jean-de-Luz

Date : 03-10-2011

Durée : 1:04:49

Type de média : Vidéo

Thèmes : Culture, Danse

Séquences

#	Titre	Durée
1	Anttonie Sein : présentation familiale	0:03:14
2	Immigration de pêcheurs originaires du Pays basque espagnol	0:01:27
3	Accueil et gîte, au domicile familial et à l'hôtel Sangomar	0:03:10
4	Don Jose Migel Barandiaran et la famille Onaindia	0:05:47
5	Scolarité à l'école Saint-Joseph ; formation professionnelle et culturelle à "Gure Etxea"	0:03:52
6	Le groupe de danse Begiraleak	0:02:55
7	Théâtre en langue basque à l'association Begiraleak	0:01:40
8	Conposition du groupe de danse Begiraleak en 1944	0:02:56
9	Groupe de danse Begiraleak : répertoire, représentations	0:03:07
10	Groupe de danse Begiraleak : le maître à danser Olaeta et les Zubeldia, frères et soeur	0:00:40
11	"Gure Etxea" : centre paroissial culturel et sportif	0:01:27
12	Congrégation des Enfants de Marie	0:00:48
13	Vie du quartier natal à Saint-Jean-de-Luz	0:05:41
14	Saint-Jean-de-Luz dans les années 1930-1940 : un petit port de pêche	0:00:52
15	Activité du tourisme à Saint-Jean-de-Luz dans les années 1930-1940	0:00:46
16	Installation du jeune couple à la maison familiale	0:01:58
17	Biographie de Manuel Sein Xanpun	0:02:57
18	Xanpun bertsulari : débuts et apprentissage	0:03:19
19	Noces	0:01:07
20	Les amis improvisateurs Mattin, Xalbador, Azpillaga et Uztapide	0:01:43
21	Parcours professionnel de Xanpun	0:08:05
22	Transmission et usage de la langue basque	0:05:32
23	Déclin de la langue et de la culture basques	0:01:35

170 - Anttonie Sein

Séquences

Droits et conditions de reproduction

Autres enregistrements recommandés

DL-8 - Michel Sedes

Les conserveries de Saint Jean de Luz

Université d'été du Pays Basque