Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord
Il est né aux États-Unis, en Californie. Son père était d’Urepel et sa mère d’Hasparren. Ses parents se rencontrèrent en Amérique, et y eurent deux enfants. Lorsque Txomin Arranbide avait 10 ans, il y eut un tremblement de terre à Long Beach, près de là où sa famille vivait, et sa mère en mourut. Alors, toute la famille rentra au village natal de son père, à Urepel. Txomin dut alors se mettre à travailler dans l’agriculture. Mais il aurait bien aimé faire des études, ou retourner aux États-Unis. Mais il s’est tout de même cultivé en lisant, et il a été maire de son village de 1971 à 1977. C’est lui qui mit en place le premier car scolaire à Urepel, et c’est aussi lui qui organisa l’hommage à Xalbador.
Enregistrements
| # | Référence | Titre | Date | Durée | Lieu de captation | Collecteurs | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | URE-002 | URE-002 - Txomin Arranbide | 11-11-2009 | 1:44:00 | Urepel | Xan Aire | |
| 2 | URE-013 | URE-013 - Txomin Arranbide | 10-02-2015 | 0:21:00 | Urepel | Alex Artzelus | |
| 3 | URE-014 | URE-014 - Txomin Arranbide | 10-02-2015 | 0:45:00 | Urepel | Alex Artzelus |
Séquences
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | La frontière | 0:03:23 | |
| 2 | Les relations avec les villages voisins | 0:05:31 | |
| 3 | La langue basque de plus en plus parlée | 0:00:52 | |
| 4 | Les mines de Banca | 0:01:44 | |
| 5 | Les derniers charbonniers | 0:02:40 | |
| 6 | La foi à Roncevaux | 0:03:10 | |
| 7 | Le mode de vie d’autrefois et d’aujourd’hui | 0:01:05 | |
| 8 | Courte biographie | 0:03:43 | |
| 9 | Le collège d’Hasparren | 0:05:41 | |
| 10 | Il se sent Navarrais, et pas Français | 0:04:46 | |
| 11 | En faveur de la langue basque | 0:01:54 | |
| 12 | Le plurilinguisme | 0:02:23 | |
| 13 | Son rôle de maire | 0:05:21 | |
| 14 | Le dépeuplement | 0:03:38 | |
| 15 | Les jeunes et l’agriculture | 0:01:36 | |
| 16 | De retour en Amérique | 0:04:18 | |
| 17 | L’émigration vers l’Amérique | 0:02:47 | |
| 18 | Berger en Amérique | 0:03:53 | |
| 19 | Les conséquences de la guerre d’Espagne | 0:03:07 | |
| 20 | 0:01:53 |
Développé par CodeSyntax. CMS : Django.