Michel est né à la maison "Bidartea" à Estérençuby, en 1936. De 3 mois à 10 ans, il a été élevé avec son frère jumeau à la ferme natale de leur père (ses parents étant, pour survivre, partis aux Etats-Unis). Toute la famille (avec un troisième frère né entre temps aux USA) s'est définitivement installée à Bidartea, ferme natale de la mère, en 1949. Michel a, à son tour, pris la suite de cette exploitation basée sur l'agropastoralisme, trouvant dans la contrebande un appui financier indispensable.
Enregistrements
# | Référence | Titre | Date | Durée | Lieu de captation | Collecteurs | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 21 | 21 - Michel Curutchet | 12-09-2008 | 0:46:41 | Esterençuby | Terexa Lekumberri | |
2 | EKF-1 | Relations transfrontalières des vallées de Cize et d’Aezkoa | 02-10-2008 | 1:00:00 | Saint-Jean-Pied-de-Port | Terexa Lekumberri, Pantxika Maitia, Euskokultur Fundazioa |
Séquences
# | Titre | Durée | |
---|---|---|---|
1 | La vie à Estérençuby dans la première moitié du XXe siècle | 0:10:47 | |
2 | Les guerres (1939-1945 et Algérie) | 0:06:24 | |
3 | Importance de la contrebande dans la vie locale (1955-1992) | 0:06:10 | |
4 | Un commerce de bêtes | 0:04:11 | |
5 | Organisation de la contrebande | 0:07:48 | |
6 | Relations transfrontalières | 0:08:44 | |
7 | "Garazi-Aezko mugazgaindi", les vallées de Garazi et d'Aezkoa au-delà de la frontière | 0:32:34 |
Montages d'extraits
# | Titre | Durée | |
---|---|---|---|
1 | Garazi-Aezkoa mugazgaindi, les vallées de Garazi et d'Aezkoa au-delà de la frontière | 0:32:33 | |
2 | Importance de la contrebande | 0:04:26 | |
3 | La contrebande : un commerce, une organisation | 0:04:29 |
Développé par CodeSyntax. CMS : Django.