Bernadette Etchemendy

Bernadette Hitta, épouse Etchemendy, née à Hasparren en 1939, a passé dans cette cité industrielle toute son enfance et sa jeunesse. Fille de commerçants implantés au bout de "la rue montante" d'Ursuia, elle a grandi dans une famille nombreuse et a beaucoup aidé ses parents.

Leur commerce, entièrement monté par les parents de Bernadette, était situé dans un endroit stratégique, en face du collège Saint-Joseph, à la croisée des chemins menant aux quartiers Zelai et Sohano, et à proximité du marché. Il était fréquenté par les collégiens mais aussi par les ouvriers de la chaussure, les agriculteurs et autres habitants de Hasparren.

L'affaire ayant grandi et prospéré au fil des ans, les Hitta faisaient partie de la classe moyenne de Hasparren. Ceci explique que Bernadette, après une scolarité à l'école privée des filles de Hasparren jusqu'à 11 ans, obtint son certificat trois ans plus tard au pensionnat des Filles de la Croix de la rue Douer à Bayonne, avant de revenir à 14 ans au collège privé des filles de Hasparren dont ce fut l'une des 8 premières élèves. Elle passera ici son brevet à 17 ans, puis ira pour un an comme enseignante de français dans une famille bourgeoise d'Oviedo.

À son retour, elle travaille chez elle, tout en prenant part à la vie culturelle de Hasparren à travers des activités correspondant à l'idéal chrétien de ses parents : théâtre du grand patronage, animation du petit patronage, chorale, réunions de JOC.

À travers l'activité de théâtre, elle rencontre son mari, qu'elle épouse en 1963 pour le suivre à Bayonne où il s'est déjà implanté professionnellement. Le couple s'installe en 1968 au quartier du Polo Beyris. Au moment de l'enregistrement, elle est toujours implantée au Polo Beyris dans l'appartement qu'elle occupe depuis 43 ans.

Elle est décédée en 2018.