Marie-Christine Oçafrain

1955
Commune d'affiliation : Banca

Marie-Christine Oçafrain née Ibarra est née en 1955, maison Beherekoborda à Banca. Son seul frère, plus âgé de deux ans, est décédé à l’âge de 46 ans. Sa mère, Petra Tellechea, a travaillé au centre médical La Rosée pendant vingt-trois ans et son père, Ximun Ibarra, dans les forêts. Originaire de Sunbilla en Navarre, c’était aussi un bertsolari connu sous le nom de Zubikoa.

Marie-Christine commence sa scolarité à 5 ans à l’école publique du village où elle obtient le certificat d’études primaires et l’examen d’entrée en sixième. Elle poursuit sa scolarité au collège public Jean Pujo de Saint-Étienne-de-Baïgorry de 1967 à 1971, puis au lycée Paul Bert de Bayonne de 1971 à 1974. L’année même de son baccalauréat, elle se marie avec René Oçafrain, de la ferme Marmaroa à Banca dont elle assure la conduite et la transmission avec son mari. De leur union, naissent trois fils : Jean en 1976, David en 1978 et Sébastien en 1985. En 2007, au moment où David prend la succession de l’exploitation, Marie-Christine commence à travailler chez Pierre Oteiza, éleveur, producteur et artisan-charcutier de porc basque aux Aldudes. René est décédé en 2016 ; Marie-Christine est à la retraite depuis 2017.

Enregistrements

Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.

# Référence Titre Date Durée Collecteurs
1 402 402 - Marie-Christine Oçafrain 2022 0:57:31 Terexa Lekumberri

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Séquences

Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.

Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.

Montages d'extraits

Un montage d'extraits résulte de l'adaptation ou de l'association d'une ou de plusieurs séquences d'enregistrements. Voici le/les montage(s) d'extraits réalisé(s) pour ce témoin.

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.