Lerdo, Ostegun Inauteri, Atharratze-Sorholüzen, 1960 urteak arte

Oraindik ez da sarean eskuragarri pasarte hau. Laguntzarik behar baduzu, sar gurekin harremanetan .

Lekukoa(k): Pierre Etchebarne

Herria: Barkoxe

Artxibo-funtsa(k): Pirinio Atlantikoetako artxiboak

Bilduma: Euskal dantza

Elkarrizketatzailea(k): Maddi Oihenart

Data: 2013-04-18

Iraupena: 0:04:49

Erreferentzia: 180-12

Baionako eta Ipar Euskal Herriko artxibotegiko kodea: 19AV1058

Kanpo lotura: http://earchives.le64.fr/ead.html?id=FRAD064_IR0643&c=FRAD064_IR0643_de-1060

Gaia(k): Inauteriak, Maskarada


Eskubideak eta erabilpen baldintzak

© Pirinio Atlantikoetako Departamenduko artxiboak

Egile eskubide guziak erreserbatuak. Lekukotasun osoa Euskal kultur erakundeko egoitzan ikus daiteke, Uztaritzen (hitzordua hartuz, 0(33)5 59 93 38 70 telefonora deituz edo mezu bat idatziz kontsulta@eke.eus helbidera), baita ere Baionako eta Paueko Departamendu Artxibotegietako irakurgeletan, hor ere hitzordua hartuz (gehiago jakiteko: earchives.le64.fr).

Pierre Etchebarne

Pierre Etchebarne 1931ko otsailaren 5ean sortua da, Barkoxen, Gaztelondo auzoaldeko Etxebarnean, hiru haurretarik bigarrena eta mutiko bakarra. Hamalau urte arte, etxetik kilometro batean zen eskolara joan zen. Haur euskaldunek zigorrak eta afruntuak pairatzen zituzten beren ama hizkuntzan mintzatzeagatik. Ondotik, familiaren etxaldean ari izan zen. 12 urte zituelarik, bere aitak, artzaina izanik, bortura eramaten zuen, jada, baina 15 urteetan zuen egiazki ikasi lan gogor hori, udan, ezagutzen ez zituen Xiberoko mendietan. 12 urteetan, dantzan ikasi zuen, Kapera auzoaldeko Martxe Eihartzetek erakutsirik. Aldi berean, 14 urteetarik aitzina, saski baloian ari izan zen, kirol hori biziki maite zuen errient bati esker. Bi jarduera horiei esker, bidaiatzeko parada ukan zuen, Euskal Herrian barna, Bearnon, Charentes eskualdean... Soldadugoko 18 hilabeteak Paris inguruan iragan zituen. Han, bere dantzari talentua erakutsi zuen, agerraldi batzuen karietara (Wagram salan, De Gaulle jeneralaren bestan, etab.), Pariseko Euskal Etxearen bitartez. Ondotik, burasoen segida hartu zuen, etxaldean, eta Barkoxen antolatu maskarada eta pastoraletan parte hartu zuen.

CodeSyntax-ek garatua. Softwarea: Django.