Méthode de création des chansons
Pour commencer à écrire un chant, Latxikana a toujours besoin d’un air ; c’est le point de départ. Cet air peut lui venir à n’importe quel moment et il le garde en tête. Il intègre ensuite les paroles, puis peut finir par porter des arrangements à l’air de départ : il compare cela à la fabrication du fromage. Chaque compositeur a sa méthode de création : Etxahun-Iruri écrivait le texte du premier et dernier couplets ; Attuli ou Rogert Idiart pouvaient avoir une autre méthode.
Témoin(s) : Pierre Rousseu "Latxikana"
Fonds d'archives : Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
Collection(s) : Oralité en Soule
Collections de témoignage(s):
Collecteur(s) : Argitxu Camus
Date : 21-07-2025
Durée : 0:02:52
Référence : 456-26
Code du Pôle d'Archives de Bayonne et du Pays Basque : 16 AV 575
Thème(s) : Chant et musique
Droits et conditions de reproduction
© Département des Pyrénées-Atlantiques – Archives départementales
Le témoignage est consultable dans son intégralité à l'Institut culturel basque (sur rendez-vous).
Il l'est aussi dans les salles de recherches des Archives départementales à Bayonne et à Pau (là encore sur rendez-vous).
La réutilisation des données publiques présentées ici et conservées aux Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques est encadrée par la licence ouverte ETALAB 2.0. Il importe de contacter les Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques avant toute autre réutilisation.
