Les industries locales peuvent influencer un design

Témoin(s) : Jean Louis Iratzoki

"Je ne crois pas qu'il y ait de spécificités liées à un endroit. Il n'y pas un design basque ou français ou allemand. Il peut y avoir une école, un mouvement à une certaine époque, mais on peut être plus proche d'un design allemand que de celui d'un designer d'ici. C'est donc un exercice intellectuel, sans lien particulier avec le lieu. Il peut nous arriver de faire un clin d’œil à la tradition basque, car c'est notre tradition, mais ce n'est pas systématique. Cette tradition n'est pas unique et on peut trouver le même style de tradition au Japon ou au Pays Basque. Je ne pense pas que le pays formate le design.

Il peut y avoir une influence selon l'industrie ou une activité principale, comme par exemple en Biscaye ou dans une partie du Gipuzkoa. Peut-être que Txillida ou Oteiza n'auraient pas créé des pièces de 20 tonnes s'ils n'avaient pas eu aux alentours les outils et les entreprises pour le faire. Dans le design, nous dépendons aussi de l'activité industrielle environnante. On pourrait trouver là un trait de caractère qui ait du lien avec celle-ci, sans rapport avec l'influence du pays."


Témoin(s) : Jean Louis Iratzoki

Fonds d'archives : Archives de l'Institut culturel basque

Collection(s) : Entretiens "Témoins de la culture basque"

Collections de témoignage(s):

Collecteur(s) : Jasone Iroz

Date : 14-02-2019

Durée : 0:02:28

Référence : EKL-8-9

Code d'archives de l'ICB : EKL-8-9

Thème(s) : Économie et industrie


Droits et conditions de reproduction

Les contenus de cette page sont sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)

Vous êtes autorisé(e) à partager et à adapter ce contenu. Vous devez cependant le créditer (CC BY-NC-SA 4.0 - Euskal kultur erakundea - Institut culturel basque - www.mintzoak.eus), intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées au contenu. Vous n'êtes pas autorisé(e) à faire un usage commercial de ce contenu, ou de tout ou partie du matériel le composant. Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant le contenu original, vous devez diffuser le contenu modifié dans les mêmes conditions, c'est à dire avec la même licence avec laquelle le contenu original a été diffusé.

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.