Son opinion sur le patrimoine immatériel

C’est pour moi quelque chose d’essentiel, tout d’abord pour savoir d’où l’on vient et quels sont les chemins que l’on pourrait prendre, mais il ne s’agit pas que de cela ; le patrimoine immatériel est important pour garder les choses, pour créer une sorte de réservoir. Nous avons au laboratoire plusieurs projets concernant la langue basque, comme par exemple Norantz, un projet où l’on a étudié l’évolution du basque. Pour cela on a enregistré des bascophones d’environ soixante-dix ans, puis on a pris des gens de plus en plus jeunes et on a constaté les changements et l’évolution dans les façons de parler et les expressions. Ce sont des études qui nous servent dans nos recherches mais qui sont utiles pour mieux connaître notre patrimoine linguistique. Avec une autre étude, nous avons aussi recueilli les formes utilisées en basque dans des zones où notre langue avoisine le gascon ou le béarnais. Ce travail est important en soi mais il servira aussi à se rappeler plus tard que cela a réellement existé à une époque. Par ailleurs, notre époque de globalisation nous rappelle qu’il est urgent de recueillir ce genre d’information car j’ai bien peur que l’on regrette un jour de ne pas avoir collecté tout le matériel existant à temps et que par conséquent il ne disparaisse à jamais. Je ne veux pas être négatif mais conserver tout cela est pour moi très important. Au laboratoire, nous faisons de grands efforts dans ce sens, nous collectons, archivons et créons des bases de données avec tous nos travaux. Il y a quelque temps, un projet a été créé sous le nom de Basque Archive afin de recueillir et de conserver toutes les données, pour celles et ceux qui auront un jour besoin de les connaître ou les étudier.