Zirtzil et personnage du cerf, importance du costume
L’habit des zirtzil, est constitué à partir d’un sac de jute. Le costume du cerf est fait à partir d’une tête de cerf empaillée, dont la mâchoire a été enlevée pour enlever du poids ; les bois ont été taillés pour la même raison. Un costume de sanglier ou d’ours noir est envisagé pour les prochaines années. Le costume est aussi important que la danse : il donne de la prestance et influence l’attitude de celui qui le porte.
Témoin(s) : Pascale Lascano
Fonds d'archives : Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
Collection(s) : Oralité en Labourd
Collections de témoignage(s):
Collecteur(s) : Mathias Olaso
Date : 25-03-2025
Durée : 0:05:30
Référence : 450-20
Code du Pôle d'Archives de Bayonne et du Pays Basque : 15 AV 968
Thème(s) : Confection de vêtements, Carnaval
Droits et conditions de reproduction
© Département des Pyrénées-Atlantiques – Archives départementales
Le témoignage est consultable dans son intégralité à l'Institut culturel basque (sur rendez-vous).
Il l'est aussi dans les salles de recherches des Archives départementales à Bayonne et à Pau (là encore sur rendez-vous).
La réutilisation des données publiques présentées ici et conservées aux Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques est encadrée par la licence ouverte ETALAB 2.0. Il importe de contacter les Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques avant toute autre réutilisation.
