Pascale Etchave, mariée Lascano, est née le 4 janvier 1964 à Guéthary, dans la maison Desirenia. Son grand-père, puis son père Jeannot Etchave sont pêcheurs, ils sont attachés au port de Guéthary, puis à celui de Saint-Jean-de-Luz à partir des années 1970-1980. Pascale rejoint dès ses six ans le groupe de danse basque Getaria. Dans les années 1980, durant la période d’arrêt de Getaria, elle continue la danse basque à Oinak arin à Briscous ; puis enrichie de ces expériences, elle prend le rôle de chorégraphe à partir de la recréation de Getaria en 1995. En 2006, avec le musicien Benoit Lamerain, elle fonde la troupe de danse Zarena Zarelako, dont elle est désormais présidente. Que ce soit avec Getaria, ou Zarena Zarelako, Pascale a œuvré pour la transmission et le renouvellement de la danse basque, notamment avec du travail de création et de scénographie. Elle créé les danses du nouveau carnaval de Guéthary en 2023. Actuellement, Pascale travaille comme aide à domicile et habite à Saint-Pée-sur-Nivelle.
Enregistrements
| # | Référence | Titre | Date | Durée | Lieu de captation | Collecteurs | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | EKE-1 | EKE-1 - Pascale Lascano | 10-06-2015 | 0:04:45 | Saint-Pée-sur-Nivelle | Pantxoa Etchegoin | |
| 2 | 450 | 450 - Pascale Lascano | 25-03-2025 | 1:42:19 | Guéthary | Mathias Olaso |
Séquences
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | La danse est un support de proximité avec l’autre | 0:00:57 | |
| 2 | La question est de savoir comment faire évoluer cette danse basque | 0:00:50 | |
| 3 | Père pêcheur | 0:04:42 | |
| 4 | Débuts à Getaria de 1970-1980, du folklore à danse identitaire | 0:06:07 | |
| 5 | Montage de danses avec divers pas traditionnels | 0:03:28 | |
| 6 | Costumes de marins et d’agriculteurs | 0:05:55 | |
| 7 | Zirtzil et personnage du cerf, importance du costume | 0:05:30 |
