Quand elle le peut, Maiana parle en basque au travail

Témoin(s) : Maiana Aguerre

"Je suis infirmière à Cambo-les-Bains. Nous sommes très peu de bascophones au travail et je parle en effet régulièrement en basque avec les patients âgés. Ils savent le français mais le basque est leur langue maternelle et dès qu'ils voient que je m'appelle Maiana, ils me demandent immédiatement si je sais le basque. Grâce à ça, je noue une relation particulière avec ces patients, ils parlent plus facilement de leurs difficultés ou de leurs besoins, et c'est important aussi au moment des soins. Avoir cette relation en langue basque au travail est quelque chose de très enrichissant."


Témoin(s) : Maiana Aguerre

Fonds d'archives : Archives de l'Institut culturel basque

Collection(s) : Entretiens "Témoins de la culture basque"

Collections de témoignage(s):

Collecteur(s) : Jasone Iroz

Date : 21-08-2019

Durée : 0:01:02

Référence : EKL-11-13

Code d'archives de l'ICB : EKL-11-13

Thème(s) : Langue basque, Métiers


Droits et conditions de reproduction

© Institut culturel basque

Tous droits réservés. Merci de contacter l'Institut culturel basque pour toute utilisation de contenus figurant sur cette page.

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.