Traverser la frontière
"Je suis du Pays Basque et je me rends sans problème en Navarre, au Gipuzkoa, etc. J'ai de la famille un peu partout au Pays Basque et j'ai traversé la frontière toute ma vie, naturellement. Ma mère est d'Amaiur au Baztan, ça facilite les choses ; chez moi la frontière n'a jamais existé. Aussi, passer la frontière est un des objectifs de ce nouveau projet. Nous ambitionnons de travailler avec des établissements scolaires de tout le Pays Basque. Nous avons montré le travail pédagogique que nous menons dans divers établissements et il y aura une suite, c'est évident. Du moment où nous travaillons en langue basque, nous projetons de travailler sur tout le territoire bascophone ; par ailleurs, certaines manières de travailler sont différentes selon les territoires, ce sera donc des échanges enrichissants et nécessaires, sans aucun doute."
Témoin(s) : Arantxa Hirigoyen
Fonds d'archives : Archives de l'Institut culturel basque
Collection(s) : Entretiens "Témoins de la culture basque"
Collections de témoignage(s):
Collecteur(s) : Jasone Iroz
Date : 13-08-2019
Durée : 0:00:39
Référence : EKL-12-13
Code d'archives de l'ICB : EKL-12-13
Thème(s) : Culture
Droits et conditions de reproduction
Les contenus de cette page sont sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)
Vous êtes autorisé(e) à partager et à adapter ce contenu. Vous devez cependant le créditer (CC BY-NC-SA 4.0 - Euskal kultur erakundea - Institut culturel basque - www.mintzoak.eus), intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées au contenu. Vous n'êtes pas autorisé(e) à faire un usage commercial de ce contenu, ou de tout ou partie du matériel le composant. Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant le contenu original, vous devez diffuser le contenu modifié dans les mêmes conditions, c'est à dire avec la même licence avec laquelle le contenu original a été diffusé.
