-
|
- Français
Jean-Pierre Erreca
1931 / 2020
Commune d'affiliation :
Urepel
Jean-Pierre Erreca est né le 8 mars 1931 à la maison Pallaenia au Pays de Quint (Kintoa). A 20 ans, il émigre aux Etats-Unis et y reste 14 ans comme berger, aide de camp et ouvrier d'abattoir.
Il revient en 1965 avec sa femme et trois enfants. Il travaille comme boucher au supermarché Carrefour pendant 24 ans.
En 1989, il prend sa retraite et construit la maison Errek-artea, à deux pas de Pallaenia, à la frontière franco-espagnole. Il y a tenu une "venta" pendant douze ans.
Il est décédé en mai 2020.
Enregistrements
Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.
| # | Référence | Titre | Date | Durée | Collecteurs | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | MB-283 | La vallée du Kintoa | 1985 | 0:15:12 | Maite Barnetche | |
| 2 | 5 | 5 - Jean-Pierre Erreca | 2007 | 0:31:17 | Terexa Lekumberri |
Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.
Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.
Séquences
Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | Une famille républicaine en Pays-Quint pendant la guerre civile espagnole de 1936 | 0:05:20 | |
| 2 | Le départ vers la Californie en 1951 | 0:00:58 | |
| 3 | Berger dans le désert de Lost Hills | 0:04:44 | |
| 4 | Campero | 0:02:51 | |
| 5 | Les différents modes et conditions de vie en Californie | 0:03:01 | |
| 6 | Le retour au Pays basque en 1965 | 0:03:40 | |
| 7 | Basque et universel | 0:01:23 |
Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.
Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.
Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.
Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.