Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord
Jean-Baptiste Garat

Jean-Baptiste Garat

1928 / 2022
Commune d'affiliation : Hendaye

Jean-Baptiste Garat est né le 15 novembre 1928 à Louhossoa, dans une famille de quatre garçons dont il est l'aîné. La famille s'installe à Hendaye en 1945. Le père, mineur à Louhossoa, devient métayer à la ferme "Bordaberria", puis trois ans plus tard à la ferme "Asporroz". Jean-Baptiste se marie en 1952 avec la fille de la métairie voisine ("Asporozberria"), Sabine Hiribarren. Après avoir été chauffeur de bus de 1952 à 1957, il commence comme marin-pêcheur sur le "Robert-Michel II" car c'est un métier mieux payé, à l'époque, que beaucoup d'autres. Avec Florenzio Canpandeguy, ils achètent leur premier bateau en 1959 et continuent ainsi jusqu'en 1978, changeant de bateau tous les deux-trois ans. Durant ces vingt-deux années, Florenzio sera le patron, Jean-Baptiste le mécanicien. À la fin de leur aventure commune, Jean-Baptiste continuera sur le "Hendaiako Izarra" jusqu'en 1983, puis sera armateur de chalutiers pélagiques. Jean-Baptiste a officiellement pris sa retraite en 1985 mais est resté armateur (avec des responsabilités dans le monde de la pêche) bien plus longtemps. Il est celui qui a développé l'actuel port de Hendaye.

Il est décédé au mois de février 2022.

En savoir davantage

Enregistrements

Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.

# Référence Titre Date Durée Collecteurs
1 MB-172 Le port d'Hendaye 1980 0:14:30 Maite Barnetche
2 MB-257 La guerre de l'anchois 1984 0:15:07 Maite Barnetche
3 95 95 - Jean-Baptiste Garat 2010 1:02:34 Terexa Lekumberri

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Séquences

Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.

# Titre Durée
1 Jean-Baptiste Garat : présentation 0:00:58
2 Avant d'entrer dans le monde de la pêche (1957) 0:02:13
3 Des tensions autour des chalutiers pélagiques 0:02:41
4 Les chalutiers pélagiques 0:01:07
5 La période prospère de la pêche pélagique 0:01:32
6 Diminution de l'activité du port d'Hendaye 0:05:13
7 La fin de la pêche au port d'Hendaye 0:02:16
8 Le port d'Hendaye : historique de 1965 à 1976, jusqu'à l'obtention de la criée 0:10:55
9 Le port d'Hendaye au sommet en 1989 0:01:04

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.

Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.

Montages d'extraits

Un montage d'extraits résulte de l'adaptation ou de l'association d'une ou de plusieurs séquences d'enregistrements. Voici le/les montage(s) d'extraits réalisé(s) pour ce témoin.

# Titre Durée
1 Le port d'Hendaye 0:24:10
Développé par CodeSyntax. CMS : Django.