-
|
- Français
Dominique Laxagueborde "Etchandyber"
1936
Commune d'affiliation:
Menditte
Dominique Laxagueborde, appelé communément Etchandyber, né le 5 août 1936 à Menditte, est le fils unique de la maison Etchandya (à la fois restaurant et petite exploitation familiale).
Il a suivi sa scolarité au village jusqu'à l'âge de 11 ans, puis au collège privé de Mauléon pendant 5 ans. Il a ensuite aidé les siens à l'exploitation familiale. À 17 ans, il a intégré jusqu'à son service militaire l'usine d'espadrilles à Mauléon, faisant chaque jour sept kilomètres à bicyclette.
Jeune, il a appris à danser, d'abord à Menditte, puis à Tardets avec Elgoyen de l'Hôtel du Fronton (école Elgoyen). Il y fait la connaissance d'Allandu Bordaçarre, fils d'Etxahun-Iruri, avec lequel il commence à chanter des chants écrits et composés par Pierre Bordaçarre, dit Etxahun-Iruri (1908-1979). Leur carrière de chanteur durera jusqu'en 1966. Les deux hommes ont, en plus de leur amour de la danse et du chant, partagé de nombreux autres moments de leur vie : service militaire à Bordeaux puis guerre d'Algérie (1956-1959), expérience d'ouvrier à l'usine.
Comme le démontre l'entretien qui se termine sur un chant donné par Dominique, celui-ci reste un amoureux du chant et un témoin qui a eu le privilège de bien connaître Etxahun-Iruri.
Enregistrements
Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.
| # | Référence | Titre | Date | Durée | Collecteurs | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 74 | 74 - Dominique Laxagueborde | 2010 | 1:15:05 | Terexa Lekumberri |
Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.
Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz
Séquences
Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | Présentation de Dominique Laxagueborde | 0:00:39 | |
| 2 | L'usine à caoutchouc de Parisky entre 1959 et 1963 | 0:02:31 | |
| 3 | Agriculteur à Menditte : son premier tracteur en 1959 | 0:02:12 | |
| 4 | Dominique Laxagueborde, agriculteur et laitier | 0:01:25 | |
| 5 | Les Bohémiens clients au bar de Dominique | 0:02:01 | |
| 6 | La communauté des Bohémiens de Menditte | 0:01:28 | |
| 7 | La langue des Bohémiens | 0:00:49 |
Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.
Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz
Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.
Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.
Montages d'extraits
Un montage d'extraits résulte de l'adaptation ou de l'association d'une ou de plusieurs séquences d'enregistrements. Voici le/les montage(s) d'extraits réalisé(s) pour ce témoin.
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | L'agriculture de plaine en Soule | 0:03:27 | |
| 2 | Les Bohémiens à Menditte | 0:03:48 |