-
|
- Français
Sustrai Colina
1982
Commune d'affiliation :
Urrugne
Une fois n'est pas coutume, nous avons traversé la Bidassoa et pris la route de la Navarre pour aller à la rencontre de Sustrai Colina (1982, Urrugne). Le bertsolari a laissé derrière lui son village natal pour aller s'installer à Pampelune, auprès de sa famille. Rendez-vous pris au local de l'association Bertsozale Elkartea, quartier Errotxapea, où nous avons longuement discuté des changements de la vie, de bertsolarisme, d'inspiration, d'actualité et de cette lumière qui n’est plus vraiment la même en franchissant le col de Belate.
Voir aussi
- Lire le texte de l'entretien : "Ce qui a le plus influencé le bertsolarisme ces vingt dernières années c'est la présence des femmes, et tout le travail qu'elles ont fait" (2022 - eke.eus)
Enregistrements
Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.
| # | Référence | Titre | Date | Durée | Collecteurs | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | EKL-29 | EKL-29 - Sustrai Colina | 2022 | 0:37:42 | Jasone Iroz |
Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.
Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.
Séquences
Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | De son village d'Urrugne à Pampelune, des changements dans sa vie | 0:01:13 | |
| 2 | Ses journées à Pampelune | 0:01:07 | |
| 3 | En vivant à Pampelune, les perspectives qui ont évolué | 0:02:31 | |
| 4 | Quelque chose qui lui manque à Pampelune | 0:01:25 | |
| 5 | L'entraînement d'un bertsolari | 0:03:15 | |
| 6 | Le bertsolarisme son mode d'expression | 0:01:17 | |
| 7 | Sur scène, ou pendant la rédaction d'un article, la présence de l'autocensure | 0:02:26 | |
| 8 | Sa vision sur la situation du Pays Basque | 0:03:14 | |
| 9 | Souvenirs de l'école de bertsolarisme d'Hendaye | 0:02:53 | |
| 10 | Le plus grand changement que le bertsolarisme ait connu ces dernières années | 0:03:23 | |
| 11 | La routine d'un bertsolari | 0:03:25 | |
| 12 | Un de ces champions qui rêvent de porter la Txapela | 0:02:49 | |
| 13 | Son regard sur l'actualité du pays | 0:03:52 | |
| 14 | Son temps libre | 0:01:10 | |
| 15 | Le goût de traiter différents thèmes en bertsos | 0:01:17 | |
| 16 | Le gros titre qui l'a le plus impacté dernièrement | 0:01:23 | |
| 17 | Un rêve | 0:00:11 |
Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.
Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.
Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.
Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.
