Eskolan Bithiriñan 1930-1940 urteetan: egun bateko egitaraua

Eskola eguna 8:00etan hasten zen 11:00ak arte, ondotik katixima ordu batez. Arratsaldetan aldiz 13:00etarik 16:00ak arte irauten zuen. Kurtsoak bururatzean, lan batzu behar zituzten egin : arbela beltza ezabatu, komunak garbitu, berogailuan egurra eman. Ez zen etxeko lan idatzirik, gogoz ikastekoak bakarrik. Ikasle guziak ez ziren erregularki heldu kurtsoetara, bereziki mutikoak, halere ainitz zertifikataraino jarraikiak ziren. Ez du Maddik larderiarik senditu, eskola maite baitzuen.

Lekukoa(k): Maddi (Marie) Auvray

Herria: Bithiriña

Artxibo-funtsa(k): Pirinio Atlantikoetako artxiboak

Bilduma: Amikuztarrak mintzo (2009)

Elkarrizketatzailea(k): Terexa Lekumberri

Data: 2009-12-02

Iraupena: 0:02:24

Erreferentzia: 35-2

Baionako eta Ipar Euskal Herriko artxibotegiko kodea: 12AV348

Gaia(k): Eskola


Eskubideak eta erabilpen baldintzak

© Pirinio Atlantikoetako Departamenduko artxiboak

Egile eskubide guziak erreserbatuak. Lekukotasun osoa Euskal kultur erakundeko egoitzan ikus daiteke (hitzordua hartuz). Baionako eta Paueko Departamendu Artxibotegietako irakurgeletan kontsultagarri izanen da ere egun batez. 

Maddi (Marie) Auvray

Maddi Auvray (sortzez Lucu) Bithiriña Latsagan sortua da, 1929ko agorrilaren 20ean. Han handitu da, bost haurreko familia batean (lau alaba eta seme bat). Bithiriñan ibili da eskolan, ondotik Donapaleun (12-17 urte artean), eta azkenik Paueko eskola normalean (1946-1950) errientsa izaiteko. Eskola bukatu bezain laster, Normandian izendatua izan zen 1950ean. Euskal herrira sartu zen hiru urte berantago, alargundurik eta alaba gazte batekin. Hemen segitu du erakasten, lehenik Amikuzen eta gero Baionan (1963tik 1986era). Gaur egun Maddi sortetxean bizi da, bere bi ahizpekin.

CodeSyntax-ek garatua. Softwarea: Django.