Haur prodigoaren parabola (I)
Oraindik ez da sarean eskuragarri pasarte hau. Laguntzarik behar baduzu, sar gurekin harremanetan .
Transkripzioak
-
Jasone Salaberriak jatorrizko dokumentuen transkripzio numerikoa egin du, oharrez osatu duena. Donibandar kostatarrak "gan" ahoskatzen du Lapurdi hegoaldeko itsasbazterrean egin ohi den bezala (hala idatzia da jatorrizko transkripzio fonetikoan). Aldiz transkripzio ortografikoan "juan" emana da.
Telekargatu
Lekukoa(k): Jean-Baptiste Mendiburu
Artxibo-funtsa(k): Prusiako Komisio fonografikoaren artxiboak (Alemania)
Bilduma: Lehen Mundu gerlako euskal presoen grabaketak (1916-1917)
Lekukotasun sorta(k):
Elkarrizketatzailea(k): Königlich Preußische Phonographische Kommission, Hermann Urtel
Data: 1917-08-01
Iraupena: 0:03:26
Erreferentzia: BER-07-01
Baionako eta Ipar Euskal Herriko artxibotegiko kodea: PK 1098
Kanpo lotura: http://www.sammlungen.hu-berlin.de/dokumente/12487/
Gaia(k): Erlijioa, Euskara, Euskalkia, herri hizkerak, euskara batua
Eskubideak eta erabilpen baldintzak
© Lautarchiv, Humbold-Universität zu Berlin
Eskubideak zainduak. Kontsultagarri Euskal kultur erakundeko egoitzan (hitzordua hartuz, 0(33)5 59 93 38 70 telefonora deituz edo mezu bat idatziz kontsulta@eke.eus helbidera).
