Ipar Euskal Herriko ahozko memoriaren ataria
Miren Artetxe Sarasola

Miren Artetxe Sarasola

1985
Afiliazio herria: Hendaia

1985eko ekainaren 6an jaio zen Lasarten. Lasartetik Hendaiara joan zen anaia eta gurasoekin bizitzera, baina hainbat lekutan bizi izan da gero: Gasteizen, Bartzelonan … Ama lasartearra du eta aita oriotarra. Anaia gazteagoa du, Gorka, eta elkarrizketa elkarrekin egin genien. Euskal Filologia ikasketak ditu, bertsolaria da eta Hendaiako mediatekan bildu ginenean tesia egiten ari zen (Bertsolaritzaren transmisioa eta euskararen eragina Ipar Euskal Herriko gazteengan), Mintzola – Mikel Laboa ikerketa bekaren bidez. Aisialdiko hainbat konturi buruz dihardu Mirenek, Euskal Herriko gazteen parranda egiteko ohiturez, hizkuntza joerez, genero kontuez eta abar.

Grabaketak

Lekukoari egin zaizkion grabaketa zerrenda.
Oharra: grabaketa bat media oso bat da, indekzaziorik gabekoa.

# Erref. Izenburua Data Iraupena Elkarrizketatzaileak
1 HEN-007 HEN-007 - Gorka Artetxe Sarasola - Miren Artetxe Sarasola 2014 0:57:00 Ahotsak.eus
2 HEN-008 HEN-008 - Gorka Artetxe Sarasola - Miren Artetxe Sarasola 2014 0:46:00 Ahotsak.eus

Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.

Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.

Pasarteak

Batzutan grabaketa bat zatikatzen da, osoki edo partez. Zati horiek pasarteak dira.
Hemen daude lekukoaren grabaketetan oinarrituz sortu diren pasarteak.

# Izenburua Iraupena
1 Etxean gipuzkeraz 0:02:02
2 Lapurterara moldatu baina "rr"a galdu gabe 0:02:08
3 Hendaiatik Kanbora, "rr"a karraio. 0:01:28
4 Mugak harrapatuta 0:02:12
5 Aisialdian gune itxietarako joera 0:01:42
6 Kuadrillak eta lagun "sateliteak" 0:03:17
7 Hesi bat eta bi mundu 0:01:42
8 Ghetto sentsazioaz 0:01:43
9 Komunitateen arteko tentsioak 0:03:02
10 Festa egiteko bi modu 0:02:20
11 Kale-girorik ez 0:02:08
12 Hizkuntza hautuak 0:03:02
13 Lapurdin parranda egiteari buruzko hainbat kontu 0:03:06
14 Guztiok gara "tradizionalak" 0:03:04
15 Generoa eta parranda I 0:02:29
16 Generoa eta heziketa 0:01:28
17 Generoa eta parranda II 0:01:39
18 Generoa eta hezkuntza 0:02:37
19 Generoa eta umorea 0:03:15
20 Botere harremanak: kasu hipotetiko bat 0:03:23
21 Moda kontuak Iparraldean eta Hegoaldean 0:02:53
22 Hegoaldeko identitatea Iparraldean eredu 0:02:19
23 "Modu inkontzientean Hegoaldetik edaten dugu" 0:00:54
24 Hizkerak egokitzeko gaitasuna I 0:02:42
25 Hizkerak egokitzeko gaitasuna II 0:00:52
26 Aurreiritziz beteriko artikulua I 0:02:19
27 Aurreiritziz beteriko artikulua II 0:04:13
28 Miren lapurteraz: sare sozialak 0:03:32
29 Hizkuntza ohiturak 0:02:16
30 Irainak, zein hizkuntzatan? 0:02:11
31 Haserrea adierazteko hizkuntzak 0:03:04
32 Euskarazko irainak zabaltzeko aukerarik bai? 0:02:00
33 Euskararen erronka: gazte hiztegia 0:00:59
34 Euskararen egoera, aldatuko al da? 0:03:00

Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.

Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.

Ikur hau agertzen da azpitituluak eskuragarri daudenean.

Ikur hau agertzen da transkripzio bat eskuragarri denean.

CodeSyntax-ek garatua. Softwarea: Django.