-
|
- Euskara
Marie-Jeanne Otharan
1929 / 2020
Afiliazio herria:
Irisarri
Marie-Jeanne Otharan 1929an sortua da Irisarri Irigoinberrian, 4 haurrideko familia batean. Aita Ameriketatik itzultzean ezkondu zen 50 urtetan, eta irabazi diruarekin bizi zen.
Marie-Jeanne herriko eskolan ibili da zertifikata ukan arte 10 urtetan: ikasle ona zen.
Geroago, konkurtsoa pasatu eta, bizi guzian lan egin du Postan.
Ezkondua, bi haurren ama da. Memorio biziki ona badu lehengo Irisarri herriaz.
2020ko maiatzaren 1ean zendua.
Grabaketak
Lekukoari egin zaizkion grabaketa zerrenda.
Oharra: grabaketa bat media oso bat da, indekzaziorik gabekoa.
| # | Erref. | Izenburua | Data | Iraupena | Elkarrizketatzaileak | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 33 | 33 - Marie-Jeanne Otharan | 2009 | 1:38:17 | Terexa Lekumberri |
Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.
Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.
Pasarteak
Batzutan grabaketa bat zatikatzen da, osoki edo partez. Zati horiek pasarteak dira.
Hemen daude lekukoaren grabaketetan oinarrituz sortu diren pasarteak.
| # | Izenburua | Iraupena | |
|---|---|---|---|
| 1 | Marie-Jeanne Otharan : aurkezpena | 0:05:52 | |
| 2 | Haur dendorako jokoak | 0:03:20 | |
| 3 | Merkatua | 0:04:20 | |
| 4 | Eskulanak | 0:05:11 | |
| 5 | Ogia | 0:02:26 | |
| 6 | Erritual herrikoiak | 0:03:04 | |
| 7 | Elizan sartzea | 0:01:17 | |
| 8 | San Joan eguneko ohiturak | 0:02:11 | |
| 9 | Heriotza eta dolua | 0:04:33 | |
| 10 | Kongregazionea | 0:02:49 | |
| 11 | Sendabelarrak | 0:02:04 | |
| 12 | Suge larrua | 0:01:00 | |
| 13 | 1937ko toberak | 0:04:11 | |
| 14 | Mendy medikua | 0:04:44 | |
| 15 | Berrikuntzen etorrera | 0:04:56 | |
| 16 | Kongregazionea | 0:02:49 |
Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.
Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.
Ikur hau agertzen da azpitituluak eskuragarri daudenean.
Ikur hau agertzen da transkripzio bat eskuragarri denean.
Pasarte muntaketak
Pasarte baten edo batzuen zatiekin osatu muntaketa bat da pasarte muntaketa. Hemen daude lekukoaren pasarteetan oinarrituz sortu diren pasarte muntaketak.
| # | Izenburua | Iraupena | |
|---|---|---|---|
| 1 | Irisartarrak mintzo | 0:40:11 | |
| 2 | Telefonoaren etortzea etxeetaraino | 0:02:18 | |
| 3 | Eliza Irisarrin | 0:06:50 | |
| 4 | Etxeko ogia | 0:03:42 | |
| 5 | Merkatuaren nostalgia | 0:04:20 | |
| 6 | Espartin egileak | 0:02:52 | |
| 7 | Beste ofizialeak | 0:03:24 | |
| 8 | Kongregazionea. Elizan sartzea | 0:02:52 | |
| 9 | Heriotza | 0:03:32 | |
| 10 | Elizari lotu erritoak | 0:04:06 | |
| 11 | Mendy medikua | 0:04:12 |