-
|
- Français
Marie-Jeanne Otharan
1929 / 2020
Commune d'affiliation :
Irissarry
Marie-Jeanne Otharan est née en 1929 à la maison Irigoinberria à Irissarry dans une famille de quatre enfants. Son père s'est marié, de retour d'Amérique, à l'âge de 50 ans et vivait de ses placements financiers.
Marie-Jeanne a fréquenté l'école du village où elle était très bonne élève (elle a obtenu le certificat d'études à 10 ans).
Plus tard, elle a passé le concours de la Poste et a travaillé aux PTT durant toute sa vie.
Mariée, deux enfants, elle garde une très bonne mémoire d'Irissarry autrefois.
Elle est décédée le 1er mai 2020.
Enregistrements
Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.
| # | Référence | Titre | Date | Durée | Collecteurs | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 33 | 33 - Marie-Jeanne Otharan | 2009 | 1:38:17 | Terexa Lekumberri |
Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.
Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.
Séquences
Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | Marie-Jeanne Otharan : présentation | 0:05:52 | |
| 2 | Jeux d'enfance | 0:03:20 | |
| 3 | Le marché | 0:04:20 | |
| 4 | Artisanat | 0:05:11 | |
| 5 | Le pain | 0:02:26 | |
| 6 | Rituels populaires | 0:03:04 | |
| 7 | Les relevailles | 0:01:17 | |
| 8 | Coutumes de la Saint-Jean | 0:02:11 | |
| 9 | Mort et deuil | 0:04:33 | |
| 10 | La congrégation des Filles de Marie | 0:02:49 | |
| 11 | Les plantes thérapeutiques | 0:02:04 | |
| 12 | La peau de serpent | 0:01:00 | |
| 13 | La parade charivarique (toberak) de 1937 | 0:04:11 | |
| 14 | Le docteur Mendy | 0:04:44 | |
| 15 | L'arrivée de la modernité | 0:04:56 | |
| 16 | La congrégation des Filles de Marie | 0:02:49 |
Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.
Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.
Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.
Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.
Montages d'extraits
Un montage d'extraits résulte de l'adaptation ou de l'association d'une ou de plusieurs séquences d'enregistrements. Voici le/les montage(s) d'extraits réalisé(s) pour ce témoin.
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | Témoignages d'Irisartar | 0:40:11 | |
| 2 | L'arrivée du téléphone | 0:02:18 | |
| 3 | L'Église à Irisarry | 0:06:50 | |
| 4 | Le pain fait maison | 0:03:42 | |
| 5 | La nostalgie du marché | 0:04:20 | |
| 6 | Les sandaliers | 0:02:52 | |
| 7 | Les autres artisans | 0:03:24 | |
| 8 | Filles de Marie. Cérémonie des relevailles | 0:02:52 | |
| 9 | Face à la mort | 0:03:32 | |
| 10 | Rites religieux | 0:04:06 | |
| 11 | Le docteur Mendy | 0:04:12 |
