Ipar Euskal Herriko ahozko memoriaren ataria
Eustaquia Urkia Berra

Eustaquia Urkia Berra

1929 / 2020
Afiliazio herria: Hendaia

Hondarribian sortua, Hendaian bizi. Gerra Zibila hasi zenean, Eustaquiak 7 urte zituela Hendaiara ihes egin zuen familia osoak, aitaren barkuari esker. Bizi guztia Lapurdiko herrian eman du. 40 errefuxiatu etxe bateko sabaian nola egon ziren oroitzen du. Emazteen lehengo bizimoldeak ere deskribatu ditu, eta Bigarren Mundu Gerrako oroitzapen bereziak ditu, batez ere Gestapoak bere aita nola harrapatu nahi izan zuen, honek jendeak Gipuzkoara pasarazten baitzituen gordezka, beti bere barkuarekin. Dantzazale amorratua ere bada Eustaquia, eta Hendaiak dantzatzeko aukera guti eskaintzen duela iduritzen zaio.

Grabaketak

Lekukoari egin zaizkion grabaketa zerrenda.
Oharra: grabaketa bat media oso bat da, indekzaziorik gabekoa.

# Erref. Izenburua Data Iraupena Elkarrizketatzaileak
1 HEN-004 HEN-004 - Eustaquia Urkia Berra 2010 1:24:00 Xan Aire

Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.

Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.

Pasarteak

Batzutan grabaketa bat zatikatzen da, osoki edo partez. Zati horiek pasarteak dira.
Hemen daude lekukoaren grabaketetan oinarrituz sortu diren pasarteak.

# Izenburua Iraupena
1 Eustaquia izena zergatik jarri zioten 0:02:26
2 Hondarribiko bizimodu errazetik Hendaiako estutasunetara 0:01:28
3 Aita arrantzan sartu familia aurrera ateratzeko 0:01:41
4 Hondarribitik Hendaiara itsasontziz ihesi 0:02:25
5 Hendaiako lehenengo urteetako bizi-baldintza gogorrak 0:02:19
6 Arropa garbitzera iturrira 0:03:13
7 Amak arroparen kolorea nola zaintzen zuen 0:01:11
8 Etxean jaten zutena 0:03:36
9 Lehengo autoak eta autobusak Hendaian 0:02:50
10 Errefuxiatua izanda, Hendaian harrera ona 0:02:09
11 Maisu-maistrek umeak nola tratatzen zituzten kontrolatzen zen 0:02:58
12 Festara ondo pasatzera joan nahi bai, baina ezin nahi beste gelditu 0:03:24
13 Musika eta dantza, nahikoa ondo pasatzeko 0:02:34
14 Hendaiara dantzara leku eta adin guztietako jendea 0:01:49
15 II. Mundu Gerran alemanak Hendaiara iritsi zirenean 0:02:45
16 GESTAPO aitaren atzetik jendea Hegoaldera pasatzen laguntzeagatik 0:02:25
17 II. Mundu Gerran jendeari ihes egiten laguntzen 0:01:57
18 Eustaquiaren aita: gizon ona 0:00:57
19 Salaketak eta haien ondorio larriak 0:01:53
20 Alemaniako soldaduekin ibilitako neskek jasotako zigorra 0:01:21
21 II. Mundu Gerrako gosea eta beldurra 0:01:24
22 Gerraren amaierako poza eta festa 0:01:11
23 "Alemanak bueltan datozela!" 0:01:29

Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.

Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.

Ikur hau agertzen da azpitituluak eskuragarri daudenean.

Ikur hau agertzen da transkripzio bat eskuragarri denean.

CodeSyntax-ek garatua. Softwarea: Django.