Eustaquia Urkia Berra

Année de naissance : 1929

Année de décès : 2020

Commune d'affiliation : Hendaye

Eustaquia est née à Fontarabie et vit à Hendaye. Au début de la guerre civile, alors qu’elle avait 7 ans, toute la famille a fui vers Hendaye avec la barque de son père. Elle a vécu toute sa vie dans cette ville du Labourd. Elle se rappelle comment 40 réfugiés vécurent dans le grenier d’une maison. Elle décrit aussi la vie des femmes à cette époque, et a quelques souvenirs particuliers de la Seconde Guerre Mondiale, notamment de la Gestapo qui avait voulu attraper son père, car celui-ci faisait passer des personnes en Guipúzcoa en cachette, toujours avec sa barque. Eustaquia aime aussi beaucoup danser, et il lui semble qu’à Hendaye il y a peu d’occasion pour le faire.

Enregistrements

# Référence Titre Date Durée Lieu de captation Collecteurs
1 HEN-004 HEN-004 - Eustaquia Urkia Berra 08-03-2010 1:24:00 Hendaye Xan Aire

Séquences

# Titre Durée
1 Pourquoi elle a été baptisée Eustaquia 0:02:26
2 De la vie facile de Fontarabie à la pauvreté à Hendaye 0:01:28
3 Le père devint pêcheur pour faire vivre la famille 0:01:41
4 Fuite de Fontarabie à Hendaye en bateau 0:02:25
5 Les conditions de vie difficiles des premières années à Hendaye 0:02:19
6 Laver les habits à la fontaine 0:03:13
7 Comment sa mère prenait soin de la couleur des vêtements 0:01:11
8 La nourriture à la maison 0:03:36
9 Les voitures et les bus à Hendaye autrefois 0:02:50
10 Très bien accueillie à Hendaye en tant que réfugiée 0:02:09
11 Le traitement des enfants par les professeur·e·s était contrôlé 0:02:58
12 L’envie d’aller à la fête, mais sans pouvoir y rester autant que voulu 0:03:24
13 La danse et la musique suffisaient pour passer un bon moment 0:02:34
14 Des personnes de toutes origines et de tous âges allaient danser à Hendaye 0:01:49
15 2nde Guerre Mondiale, arrivée des Allemands à Hendaye 0:02:45
16 La gestapo après son père pour avoir fait passer des gens au sud 0:02:25
17 Aider les gens à fuir durant la Seconde Guerre Mondiale 0:01:57
18 Le père d’Estaquia : un homme bon 0:00:57
19 Les dénonciations et leurs conséquences dramatiques 0:01:53
20 La punition reçue par les femmes qui avaient fréquenté des soldats allemands 0:01:21
21 La faim et la peur pendant la Seconde Guerre Mondiale 0:01:24
22 La joie et la fête à la fin de la guerre 0:01:11
23 « Les Allemands reviennent ! » 0:01:29
Développé par CodeSyntax. CMS : Django.