Tradition du " Dios te salve " à Ascain

Témoin(s) : Piarres Larzabal

Le média correspondant à cet enregistrement n'est, pour le moment, pas disponible en intégralité en ligne. Il se peut cependant que certaines de ses séquences le soient (voir plus bas). Contactez-nous afin d'obtenir davantage d'informations.

Ce magazine s'intéresse à la tradition du "Dios te salve" chanté par des jeunes du village d'Ascain qui vont de maison en maison la veille du Nouvel An. Pour les remercier, le maître ou la maîtresse de maison leur offre à boire et à manger. Deux groupes traversent le village, chacun animé d'un accordéoniste, l'un par Jojo Elissalde, l'autre par Laurent Goyenaga. Ils rendent visite d'abord à Jean-Michel Laduche au bar Plazan, puis au maire Andde Luberriaga et au curé l'abbé Jean-Baptiste Etcharren, passant également par les fermes Arraioa et Izotz-Agerria. Puis Maite Barnetche recueille le témoignage de plusieurs azkaindar : Jean Idiart, son père, Andde Elissalde, Adrien Irazoqui et Mattin Ibarboure, assis autour d'une table ; ainsi que celui d'Hélène Idiart et de Piarres Larzabal.


Langue : Basque

Fonds d'archives : Institut National de l'Audiovisuel (INA)

Collection(s) : Émissions "Euskal Herria orai eta gero" (1971-1986) de Maite Barnetche

Collecteur(s) : Maite Barnetche

Identifiant de la notice INA : RBC07054442

Lieu de captation: Ascain

Date : 31-12-1977

Durée : 0:15:19

Type de média : Vidéo

Thèmes : Coutumes et mode de vie, Festivités, Chant et musique


Droits et conditions de reproduction

© Institut National de l'Audiovisuel (INA)

Tous droits réservés. L'émission est consultable dans son intégralité au siège de l'Institut culturel basque (sur rendez-vous au 05 59 93 38 70 ou en adressant un message à l'adresse kontsulta@eke.eus). Elle est aussi visionnable dans les différentes INAthèques (lieux de consultation de l'INA) disséminées en France (Bordeaux, Pau, Toulouse, Paris...).

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.