Participante à la cavalcade de Bidarray

Témoin(s) : Kattalin Sallaberry

C'était la première fois que je participais à un tel spectacle et je crois que c'était la première fois qu'une cavalcade était organisée à Bidarray, du moins une cavalcade complète. Il y a quelques années, on avait pu assister à une cavalcade dans son aspect dédié à la danse mais sans théâtre. Lorsque l'idée d'une cavalcade est apparue dans notre association, c'était un nouveau défi pour tout le monde. On a vécu une formidable expérience, très stressante, lourde mais aussi très enrichissante. On a beaucoup travaillé. Le groupe était divisé en deux : la danse d'un côté, le théâtre de l'autre et lorsqu'on a uni les deux c'était magique. J'en garde un bon souvenir. Je suis sûre que tous les participants s'en souviennent encore aujourd'hui. Le fait d'avoir monté ce spectacle ensemble nous a apporté une grande fierté dont on garde un superbe souvenir.

Je pense aussi que participer à un tel événement est important mais il ne faut pas le faire artificiellement. Il faut qu'il y ait un lien avec la culture. Par exemple dans notre projet, toute les réunions se déroulaient en basque, avec un service de traduction et aujourd'hui ce n'est pas si facile que ça. Il faut donner un sens aux choses. Certes une cavalcade peut rassembler tout un village, mais il ne faut pas faire n'importe quoi, sinon on fait autre chose.


Témoin(s) : Kattalin Sallaberry

Fonds d'archives : Archives de l'Institut culturel basque

Collection(s) : Entretiens "Témoins de la culture basque"

Collections de témoignage(s):

Collecteur(s) : Jasone Iroz

Date : 30-04-2022

Durée : 0:02:38

Référence : EKL-28-EKL 28-5

Code d'archives de l'ICB : EKL 28-5

Thème(s) : Aménagement de la commune, Vie de la commune, Culture


Droits et conditions de reproduction

Les contenus de cette page sont sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)

Vous êtes autorisé(e) à partager et à adapter ce contenu. Vous devez cependant le créditer (CC BY-NC-SA 4.0 - Euskal kultur erakundea - Institut culturel basque - www.mintzoak.eus), intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées au contenu. Vous n'êtes pas autorisé(e) à faire un usage commercial de ce contenu, ou de tout ou partie du matériel le composant. Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant le contenu original, vous devez diffuser le contenu modifié dans les mêmes conditions, c'est à dire avec la même licence avec laquelle le contenu original a été diffusé.

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.