Soldats allemands à Ainhice-Mongelos © Archive privée

Galeries de témoignages

Le Pays Basque nord pendant la seconde guerre mondiale (1939-1945)

Une sélection d'extraits de témoignages recueillis dans le cadre du programme de collecte ELEKETA de l'ICB sur le thème de la seconde guerre mondiale en Iparralde.

Extraits et montages choisis

Les bonbardements

Marie-Louise (Mailuisa) BARTHE , Benoît ETCHEGOYEN , Dominique (Domingo) LERISSA ...

6 min ikonoa ikasgelan En classe

Lekumberry, zone occupée (1942-1945)

Henri ALDAX

6 min

Lekumberry, zone libre (1940-1942)

Henri ALDAX

3 min

Larrau,lieu de passage clandestin pendant la Seconde Guerre mondiale

Julien BARNEIX

14 min

Contrebande à Urrugne

Jean-Baptiste LARRETCHE , Madeleine SORHOUET

3 min

Contrebande à la maison Angoinia de Sare

Luixa LASTRA

4 min

La contrebande à Bidarray

Marie-Angèle ECHEVERTZ , Beñat DUCLOS

11 min

La contrebande aux Aldudes

Michel ITÇAINA

3 min

Traité de communiste par le curé du village

Frédéric LANDABOURE

4 min

Restrictions alimentaires pendant la guerre

Annie IRAZOQUI

1 min

Jacques Pérot, agent de la Résistance (1942-1943)

André ALCHOURROUN

4 min

Manu Robles-Aranguiz et le réseau Alsace-Lorraine

Irkus ROBLES-ARANGUIZ

6 min

Le bombardement de Mauléon (1944)

Benoît ETCHEGOYEN

3 min

Souvenirs de la seconde guerre mondiale (1939-1945)

Jeanne ALCHOURROUN

8 min

La ligne de démarcation

Jeanne DOXARAN , Georgette ERRECART , Alexandre ETCHEBERRY ...

10 min ikonoa ikasgelan En classe

À l'école au temps de l'occupation allemande

Georgette ERRECART , Jean-Michel HARLOUCHET , Jean-Pierre (Pettiri) HARAMBURU ...

5 min ikonoa ikasgelan En classe

Manque de nourriture et tickets de rationnement

Jeanne DOXARAN , Paskal PARIS , Mayi POULOU ...

8 min ikonoa ikasgelan En classe

La contrebande dans les années 1940

Beñat URRUTY

3 min

Le collège Saint-Joseph (1942-1944)

Henri DUNAT

3 min

Faits de résistance chez Robles-Aranguiz (1943-1945)

Ugutz ROBLES-ARANGUIZ

6 min

Prisonnier de guerre en Allemagne (1939-1945)

Bettiri ARGAIN

2 min

Pendant l'occupation

Dominique DOUAT

4 min

Souvenirs de la seconde guerre mondiale

Jeanne DOXARAN

13 min

Le Résistant Jacques Pérot, vu par les villageois

André ALCHOURROUN

5 min

Réquisition de bateaux pendant la guerre 1939-1945

Léon MUGICA

2 min

La Seconde Guerre mondiale à Manez Haundia (Banca)

Marie-Jeanne AROTÇARENA

1 min

Un frère déporté et mort (1944-1945)

Junes AGUER

3 min

Zone occupée par les Allemands et zone libre

Mañex LARRAMENDI

2 min

Un contrebandier tué par les Allemands

Koxe Manuel ELICECHE

2 min

L'occupation allemande à Urrugne

Jean-Baptiste LARRETCHE , Madeleine SORHOUET

2 min

Occupation allemande à Sare

Luixa LASTRA

3 min

Occupation allemande à Mendionde

Marie DAGORRET

2 min

Les allemands à Hergarai

Mañex LARRAMENDI

10 min

Les allemands à Hélette (1939-1945)

Jean-Pierre ETCHEVERRY

4 min

Souvenirs de la guerre 1939-1945

Jean (Manex) ALGUEYRU

3 min

Seconde guerre mondiale. Alemanak Irisarrin

Maddi AGUERRE , Pierre IRIBARREN

5 min

Vie familiale et professionnelle pendant l'Occupation

Marie-Louise (Mailuisa) BARTHE

4 min

Tickets de rationnement à Hasparren pendant la guerre de 1939-1945

Aña CARRÈRE

2 min

Premiers souvenirs de guerre (1939)

Ignace ETCHEHANDY

4 min

La guerre, une période difficile

Lucien RUSPIL

3 min

Conditions de vie pendant la guerre

Adrien IRATZOQUY

12 min

Des débuts de contrebandier pendant la guerre

Koxe Manuel ELICECHE

5 min

Arrestation de Batita Arretche à Estérençuby (1944)

Joseph (Ttotte) ARRETCHE

6 min

Le passage des réfugiés pendant la guerre

Mañex LARRAMENDI

3 min

Pierre Andiazabal (© Diocèse 64 Bayonne, Lescar et Oloron)

L'Eglise et les Allemands

Pierre ANDIAZABAL

2 min

Le réseau Comète (1941-1945)

Andoni ITURRIOZ , Jean-Baptiste LARRETCHE , Madeleine SORHOUET ...

30 min

La guerre de 1939-1945 à Hélette

Jean-Pierre HEGUY

2 min

Nourrir les soldats allemands

Jeanne DOXARAN , Marie-Jeanne AROTÇARENA , Pierre SABAROTS ...

8 min ikonoa ikasgelan En classe

Réquisition. Occupation

Alexandre ETCHEBERRY , Pierre SALLES

10 min

La guerre de 1939-1945 à Hélette

Jean-Pierre HEGUY

2 min

Tickets de rationnement à Hasparren pendant la guerre de 1939-1945

Aña CARRÈRE

2 min

Réquisition de bateaux pendant la guerre 1939-1945

Léon MUGICA

2 min

Restrictions alimentaires pendant la guerre

Annie IRAZOQUI

1 min

Traité de communiste par le curé du village

Frédéric LANDABOURE

4 min

Le bombardement de Mauléon (1944)

Benoît ETCHEGOYEN

3 min

Souvenirs de la seconde guerre mondiale

Jeanne DOXARAN

13 min

Pendant l'occupation

Dominique DOUAT

4 min

Le collège Saint-Joseph (1942-1944)

Henri DUNAT

3 min

Manque de nourriture et tickets de rationnement

Jeanne DOXARAN , Paskal PARIS , Mayi POULOU ...

8 min ikonoa ikasgelan En classe

À l'école au temps de l'occupation allemande

Georgette ERRECART , Jean-Michel HARLOUCHET , Jean-Pierre (Pettiri) HARAMBURU ...

5 min ikonoa ikasgelan En classe

Souvenirs de la seconde guerre mondiale (1939-1945)

Jeanne ALCHOURROUN

8 min

La guerre, une période difficile

Lucien RUSPIL

3 min

Conditions de vie pendant la guerre

Adrien IRATZOQUY

12 min

Souvenirs de la guerre 1939-1945

Jean (Manex) ALGUEYRU

3 min

Les allemands à Hélette (1939-1945)

Jean-Pierre ETCHEVERRY

4 min

Les allemands à Hergarai

Mañex LARRAMENDI

10 min

Occupation allemande à Mendionde

Marie DAGORRET

2 min

Occupation allemande à Sare

Luixa LASTRA

3 min

L'occupation allemande à Urrugne

Jean-Baptiste LARRETCHE , Madeleine SORHOUET

2 min

La Seconde Guerre mondiale à Manez Haundia (Banca)

Marie-Jeanne AROTÇARENA

1 min

Seconde guerre mondiale. Alemanak Irisarrin

Maddi AGUERRE , Pierre IRIBARREN

5 min

Vie familiale et professionnelle pendant l'Occupation

Marie-Louise (Mailuisa) BARTHE

4 min

L'Eglise et les Allemands

Pierre ANDIAZABAL

2 min

Les bonbardements

Marie-Louise (Mailuisa) BARTHE , Benoît ETCHEGOYEN , Dominique (Domingo) LERISSA ...

6 min ikonoa ikasgelan En classe

Nourrir les soldats allemands

Jeanne DOXARAN , Marie-Jeanne AROTÇARENA , Pierre SABAROTS ...

8 min ikonoa ikasgelan En classe

Réquisition. Occupation

Alexandre ETCHEBERRY , Pierre SALLES

10 min

Un contrebandier tué par les Allemands

Koxe Manuel ELICECHE

2 min

La contrebande dans les années 1940

Beñat URRUTY

3 min

Lekumberry, zone occupée (1942-1945)

Henri ALDAX

6 min

Lekumberry, zone libre (1940-1942)

Henri ALDAX

3 min

Contrebande à Urrugne

Jean-Baptiste LARRETCHE , Madeleine SORHOUET

3 min

Contrebande à la maison Angoinia de Sare

Luixa LASTRA

4 min

La contrebande à Bidarray

Marie-Angèle ECHEVERTZ , Beñat DUCLOS

11 min

La contrebande aux Aldudes

Michel ITÇAINA

3 min

Des débuts de contrebandier pendant la guerre

Koxe Manuel ELICECHE

5 min

Zone occupée par les Allemands et zone libre

Mañex LARRAMENDI

2 min

La ligne de démarcation

Jeanne DOXARAN , Georgette ERRECART , Alexandre ETCHEBERRY ...

10 min ikonoa ikasgelan En classe

Un frère déporté et mort (1944-1945)

Junes AGUER

3 min

Prisonnier de guerre en Allemagne (1939-1945)

Bettiri ARGAIN

2 min

Manu Robles-Aranguiz et le réseau Alsace-Lorraine

Irkus ROBLES-ARANGUIZ

6 min

Larrau,lieu de passage clandestin pendant la Seconde Guerre mondiale

Julien BARNEIX

14 min

Jacques Pérot, agent de la Résistance (1942-1943)

André ALCHOURROUN

4 min

Le Résistant Jacques Pérot, vu par les villageois

André ALCHOURROUN

5 min

Premiers souvenirs de guerre (1939)

Ignace ETCHEHANDY

4 min

Arrestation de Batita Arretche à Estérençuby (1944)

Joseph (Ttotte) ARRETCHE

6 min

Le passage des réfugiés pendant la guerre

Mañex LARRAMENDI

3 min

Le réseau Comète (1941-1945)

Andoni ITURRIOZ , Jean-Baptiste LARRETCHE , Madeleine SORHOUET ...

30 min

Faits de résistance chez Robles-Aranguiz (1943-1945)

Ugutz ROBLES-ARANGUIZ

6 min

En savoir plus

Pour aller plus loin

D'autres enregistrements et séquences évoquant le contexte de la seconde guerre mondiale sur le portail Mintzoak.eus
Mémoires de guerres - Dossier pédagogique des archives départementales des Pyrénées-Atlantiques

Le Pays Basque nord pendant la seconde guerre mondiale (1939-1945)

Extraits et montages choisis

En savoir plus

Pour aller plus loin

Autres galeries de témoignages