-
|
- Français
Le jour des obsèques, devant la maison du défunt, un feu était allumé autour duquel des prières étaient récitées. Les femmes en deuil portaient une longue cape encapuchonnée (mantaleta) et les hommes avaient les épaules recouvertes d'une cape (kapa). À l'église, durant la messe des obsèques, celle du lendemain et celle de neuvaine, de fines bougies de cire enroulées autour d'une petite planche appelées ezkoa ou argizaiola étaient allumées devant le banc de la famille en deuil, le voisin surveillant la flamme pour qu'elle ne s'éteigne pas. Les obsèques se déroulaient le matin et les participants se réunissaient ensuite autour d'un repas.
Cette séquence (en partie ou en intégralité) a été utilisée dans un montage vidéo/sonore: Face à la mort
Témoin(s) : Marie-Jeanne Otharan
Fonds d'archives : Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
Galerie(s) : Oralité en Basse-Navarre : Arberoa-Iholdi-Oztibarre
Collecteur(s) : Terexa Lekumberri
Date : 29-01-2009
Durée : 0:04:33
Référence : 33-15
Code du Pôle d'Archives de Bayonne et du Pays Basque : 14AV43
Thème(s) : Obsèques
Droits et conditions de reproduction
© Département des Pyrénées-Atlantiques – Archives départementales
Le témoignage est consultable dans son intégralité à l'Institut culturel basque (sur rendez-vous).
Il l'est aussi dans les salles de recherches des Archives départementales à Bayonne et à Pau (là encore sur rendez-vous).
La réutilisation des données publiques présentées ici et conservées aux Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques est encadrée par la licence ouverte ETALAB 2.0. Il importe de contacter les Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques avant toute autre réutilisation.
Autres séquences recommandées
