Etxahun-Iruri, l'improvisateur

Cette vidéo dispose de sous-titres. Le cas échéant, cliquez sur le bouton CC pour choisir la langue désirée.

Remarques

La finale dont Allandu Bordaçarre parle, et au cours de laquelle son père remporta la première place, se déroula le 7 novembre 1946 à Hasparren. Xalbador en revanche ne se classa pas 2ème mais 7ème (voir l'article paru dans l'hebdomadaire Herria). 

Ce montage a été réalisé à partir de cet/ces enregistrement(s) : 183 - Arnaud Bordaçarre (Séquences : 183-30 )

Langue : Basque

Dialecte : Souletin

Collecteur(s) : Maddi Oihenart

Référence : 183-30M

Date : 16-05-2013

Durée : 0:05:19

Galerie(s) de témoignages : L'improvisation versifiée et chantée en langue basque

Type de média : Vidéo

Thèmes : Bertsularisme

Droits et conditions de reproduction

© Département des Pyrénées-Atlantiques – Archives départementales

Le témoignage est consultable dans son intégralité à l'Institut culturel basque (sur rendez-vous). 
Il l'est aussi dans les salles de recherches des Archives départementales à Bayonne et à Pau (là encore sur rendez-vous).
La réutilisation des données publiques présentées ici et conservées aux Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques est encadrée par la licence ouverte ETALAB 2.0. Il importe de contacter les Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques avant toute autre réutilisation.

 

Davantage de montages d'extraits

Play EKE video

Pelote et langue basque à Urrugne

Michel BERCETCHE , André ZUGASTI

3 min

Play EKE video

Les contredanses à domicile

Aña DUHALDE

3 min

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.