-
|
- Français
Jean-Noël Etcheverry
1933 / 2018
Commune d'affiliation :
Bidarray
Jean-Noël Etcheverry, né le 24 décembre 1933 à Bidarray, a grandi dans une famille de sept enfants dont il est le cinquième.
Il va à l'école publique de Bidarray jusqu'à l'âge du certificat (14 ans) puis s'installe assez vite sur la ferme natale Urdaburua.
Grâce à son institutrice, Madame Castaing, et à Ganix Iriart (de la maison Hirigoinia) il a pu apprendre à l'adolescence le fandango, les quadrilles et les sauts basques. Ce qui lui permet de danser à Carnaval, lors de la Fête-Dieu ou des fêtes du village.
Il a également dans sa jeunesse appris et interprété de nombreux chants, entre amis, au restaurant du village.
Urdaburua est une exploitation basée sur l'élevage de vaches et surtout de brebis qui montaient en estives à Iparla du 1er mai jusqu'à Noël. Jean-Noël est un amoureux des brebis et connaît la montagne Iparla comme le fond de sa poche.
Depuis l'âge de 17 ans, il a également pratiqué la contrebande ; ce qui lui a permis d'apporter un complément de revenus non négligeable à la ferme.
Marié en 1960 à une Bidarraitar, il est père de quatre enfants.
Jean-Noël Etcheverry est décédé en juin 2018.
Enregistrements
Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.
| # | Référence | Titre | Date | Durée | Collecteurs | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 126 | 126 - Jean-Noël Etcheverry | 2011 | 1:22:06 | Terexa Lekumberri |
Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.
Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.
Séquences
Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | Jean-Noël Etcheverry : présentation familiale | 0:01:24 | |
| 2 | Quelques bertsus d'Otxalde (1814-1897) | 0:02:43 | |
| 3 | Les qualités du bon berger | 0:03:17 | |
| 4 | Massif d'Iparla : nettoyage et écobuage ; délimitation des crevasses | 0:01:53 | |
| 5 | Massif d'Iparla : la découverte du cromlech près de la pierre Ingles Harria | 0:05:32 |
Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.
Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.
Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.
Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.
Montages d'extraits
Un montage d'extraits résulte de l'adaptation ou de l'association d'une ou de plusieurs séquences d'enregistrements. Voici le/les montage(s) d'extraits réalisé(s) pour ce témoin.
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | Histoire de pierres à Iparla | 0:03:23 |
