Jean-Pierre Etcheverry est né le 4 mai 1930 à la maison Garatia, quartier Antxarteta, à Hélette. Il est le cadet d’une famille de six enfants.
Avant de débuter sa scolarité, Jean-Pierre est resté à la garderie des religieuses du village (1935). De 1936 à 1941, il a fréquenté l’école publique du village (il n’y avait pas, pour les garçons, d’école privée). Il s’est ensuite dirigé vers le collège privé de Hasparren (1941-1942), puis vers l’école d’agriculture de Garroa à Mendionde (1942-1943).
À la fin de sa scolarité, Jean-Pierre a poursuivi sur l’exploitation familiale jusqu’à son mariage avec Hélène Donapetry d’Isturits, en 1960, à l’âge de 30 ans. Le couple s’installe alors à Kontzolua au quartier Heraitze chez l’oncle maternel et parrain de Jean-Pierre qui n'a pas de descendance. Jean-Pierre et Hélène ont eu là deux enfants.
D'abord salarié agricole, Jean-Pierre est devenu chef d’exploitation en 1972.
Retraité depuis 1990 et veuf depuis décembre 2008, il vit aujourd’hui sur la ferme familiale auprès de son fils célibataire Jean-Marc.
Jean-Pierre a de tout temps participé à la vie du village (Fête-Dieu, chorale, club du troisième âge). Il est même resté conseiller municipal de 1977 à 1989.
Enregistrements
| # | Référence | Titre | Date | Durée | Lieu de captation | Collecteurs | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 364 | 364 - Jean-Pierre Etcheverry | 09-12-2019 | 1:17:24 | Hélette | Terexa Lekumberri |
