Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord
Raphaël Miranda

Raphaël Miranda

1920 / 2015
Commune d'affiliation: Ciboure

Raphaël Miranda est né le 2 décembre 1920 à Urrugne dans une petite ferme, au sein d'une fratrie de six enfants. Ses parents vendirent leur ferme pour venir s'installer à Ciboure et travailler à la conserverie de Socoa (EMB). Raphaël avait alors six-sept ans. A seize ans, il commença comme mousse sur le "Lapurdi" (bateau à vapeur) et pêcha ensuite successivement sur six bateaux jusqu'à sa retraite, à 55 ans. C'était un très bon platier, convoité par les patrons de pêche. Il se maria en 1949 et devint père de trois enfants. Il ne souhaitait pas qu'un de ses enfants exerce le métier de pêcheur.

Enregistrements

Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.

# Référence Titre Date Durée Collecteurs
1 72 72 - Raphaël Miranda 2010 1:39:04 Terexa Lekumberri

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Séquences

Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.

# Titre Durée
1 Enfance et jeunesse de 1920 à 1936 0:03:47
2 Les bateaux à vapeur dans les années 1940 0:02:50
3 Les bateaux à vapeur, des embarcations chargées 0:01:29
4 Croyances et coutumes des pêcheurs 0:03:58
5 La pêche à la sardine : l'époque glorieuse 0:01:03
6 Raphaël voulait être platier 0:01:49
7 Qualités d'un platier 0:01:58
8 La fin de l'aventure de la pêche à la sardine 0:01:34
9 Difficile conciliation avec la vie familiale 0:00:51
10 Absence de volonté de transmission du métier 0:00:35
11 D'Ibardin au camp de Miranda (Espagne) 0:02:14

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.

Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.

Montages d'extraits

Un montage d'extraits résulte de l'adaptation ou de l'association d'une ou de plusieurs séquences d'enregistrements. Voici le/les montage(s) d'extraits réalisé(s) pour ce témoin.

# Titre Durée
1 La pêche à la sardine 0:02:37
2 Pêche et vie familiale 0:01:26
Développé par CodeSyntax. CMS : Django.