Nahia Zubeldia

1982
Commune d'affiliation: Ciboure

Après avoir rendu sa dernière commande de traduction et peu de temps avant son rendez-vous pour un enregistrement, c’est à Ciboure, chez ses parents, que nous avons pu nous entretenir avec Nahia Zubeldia (Saint-Jean-de-Luz, 1982). Après un bref coup d’œil jeté aux livres et les disques de sa mère Maddi Zubeldia soigneusement rangés sur l’étagère du salon, nous avons évoqué sa profession, ses projets et les multiples talents de la jeune artiste éclectique.

Enregistrements

Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.

#	Référence	Titre	Date	Durée	Collecteurs
1	EKL-20	EKL-20 - Nahia Zubeldia	2020	0:26:15	Jasone Iroz

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Séquences

Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.

#	Titre	Durée
1	Musicienne, chanteuse, écrivaine, traductrice...	0:01:36
2	La résidence de création littéraire à Nekatoenea	0:02:02
3	Son rapport à la mer	0:01:41
4	Elle ne s’arrête jamais	0:00:55
5	Une musicienne éclectique	0:02:01
6	Lumi : de Paris au Japon	0:01:39
7	Vous jouez souvent au Pays Basque ?	0:01:12
8	La famille Zubeldia et la musique	0:01:50
9	Le Collectif Moï Moï, les festivals Baleapop et Usopop	0:01:56
10	Regard sur la culture	0:01:07
11	Le Pays Basque et la création	0:01:14
12	Au sujet du patrimoine immatériel	0:00:45
13	Le sujet des migrants	0:03:15
14	La crise sanitaire (Covid-19)	0:03:04
15	Un rêve ?	0:01:10

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.

Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.