Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord
Après avoir rendu sa dernière commande de traduction et peu de temps avant son rendez-vous pour un enregistrement, c’est à Ciboure, chez ses parents, que nous avons pu nous entretenir avec Nahia Zubeldia (Saint-Jean-de-Luz, 1982). Après un bref coup d’œil jeté aux livres et les disques de sa mère Maddi Zubeldia soigneusement rangés sur l’étagère du salon, nous avons évoqué sa profession, ses projets et les multiples talents de la jeune artiste éclectique.
Enregistrements
| # | Référence | Titre | Date | Durée | Lieu de captation | Collecteurs | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | EKL-20 | EKL-20 - Nahia Zubeldia | 15-12-2020 | 0:26:15 | Ciboure | Jasone Iroz |
Séquences
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | Musicienne, chanteuse, écrivaine, traductrice... | 0:01:36 | |
| 2 | La résidence de création littéraire à Nekatoenea | 0:02:02 | |
| 3 | Son rapport à la mer | 0:01:41 | |
| 4 | Elle ne s’arrête jamais | 0:00:55 | |
| 5 | Une musicienne éclectique | 0:02:01 | |
| 6 | Lumi : de Paris au Japon | 0:01:39 | |
| 7 | Vous jouez souvent au Pays Basque ? | 0:01:12 | |
| 8 | La famille Zubeldia et la musique | 0:01:50 | |
| 9 | Le Collectif Moï Moï, les festivals Baleapop et Usopop | 0:01:56 | |
| 10 | Regard sur la culture | 0:01:07 | |
| 11 | Le Pays Basque et la création | 0:01:14 | |
| 12 | Au sujet du patrimoine immatériel | 0:00:45 | |
| 13 | Le sujet des migrants | 0:03:15 | |
| 14 | La crise sanitaire (Covid-19) | 0:03:04 | |
| 15 | Un rêve ? | 0:01:10 |
Développé par CodeSyntax. CMS : Django.