Ipar Euskal Herriko ahozko memoriaren ataria
Itzulpen lan bat bukatu berria eta grabazio bat hasi aitzin, Ziburuko burasoen etxean errezibitu gaitu Nahia Zubeldiak (Donibane Lohizune, 1982). Maddi amaren diskoak eta liburuak bildutako apalaren ondoan, itzultzaile eta artista Lapurtarraren ibilbide oparo bezain anitza aipatu ditugu.
Grabaketak
| # | Erref. | Izenburua | Data | Iraupena | Grabaketa herria | Elkarrizketatzaileak | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | EKL-20 | EKL-20 - Nahia Zubeldia | 2020-12-15 | 0:26:15 | Ziburu | Jasone Iroz |
Pasarteak
| # | Izenburua | Iraupena | |
|---|---|---|---|
| 1 | Musikari, kantari, idazle, itzultzaile... | 0:01:36 | |
| 2 | Nekatoenea literatura sorkuntza egonaldia | 0:02:02 | |
| 3 | Harremana itsasoarekin | 0:01:41 | |
| 4 | Jarduera aniztasuna | 0:00:55 | |
| 5 | Musikari eklektikoa | 0:02:01 | |
| 6 | Lumi: Parise eta Japoniarainoko oihartzuna | 0:01:39 | |
| 7 | Euskal Herrian anitz jotzen duzue? | 0:01:12 | |
| 8 | Zubeldia familia eta musika | 0:01:50 | |
| 9 | Moï Moï Kolektiboa, Baleapop eta Usopop festibalak | 0:01:56 | |
| 10 | Kultura proiektuak | 0:01:07 | |
| 11 | Sormena Euskal Herrian | 0:01:14 | |
| 12 | Ondare immaterialaren garantziaz | 0:00:45 | |
| 13 | Immigranteen gaia | 0:03:15 | |
| 14 | Covid krisia | 0:03:04 | |
| 15 | Amets bat? | 0:01:10 |
CodeSyntax-ek garatua. Softwarea: Django.