Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord
Dominique Nicibar Bürgübürü

Dominique Nicibar Bürgübürü

1930 / 2020
Commune d'affiliation: Tardets-Sorholus

Dominique Nicibar Bürgübürü est né le 24 décembre 1930 à Tardets. Issu d'une famille de danseurs renommés, il apprit les premiers pas de danse souletine avec son oncle, Johane Bürgübürü, à l'âge de 10-12 ans. Il commença à se passionner pour la danse au cours des mascarades de 1946, en voyant la prestation d'un danseur virtuose. Il intégra les cours de Beñat Elgoyhen à Tardets, où son oncle Batista était aussi enseignant. Danseur doué, il gravit vite les échelons, "Küküllero" en 1947, puis Aintzindari, un des cinq meilleurs danseurs de la mascarade. Il eut l'opportunité d'effectuer entre autres des tournées à Saint-Sébastien (1951), à Pampelune (Festival de folklore international de Biarritz-Pampelune 1953). Scolarisé jusqu'à douze ans, Dominique partit vivre à Bordeaux en 1955 et s'y maria. Cuisinier de profession, il continua à pratiquer et enseigner la danse souletine au sein d'Eskualdunen Biltzarra.

Il est décédé en novembre 2020.

En savoir plus

  • Voir aussi l'exposition "L'école de danse Elgoyhen" (PDF)
  • Duvert, Michel, "Mascarades et carnaval en Pays Basque : l'école de danse Elgoyhen et Burguburu de Tardets", collection "Terres et gens", Elkar, Bayonne, 2018

Enregistrements

Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.

# Référence Titre Date Durée Collecteurs
1 174 174 - Dominique Nicibar Bürgübürü 2013 1:17:02 Maddi Oihenart

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Séquences

Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.

# Titre Durée
1 Présentation de Dominique Nicibar Bürgübürü 0:02:40
2 Biographie de Jean Aguer Bürgübürü 0:01:46
3 Jean Aguer Bürgübürü : danseur et maître de danse réputé 0:01:55
4 Jean Aguer Bürgübürü : auteur de pastorales dont Henri IV, François Ier, Napoléon et Louis XI 0:05:48
5 Les premiers pas de danse avec son oncle Johane Bürgübürü 0:01:59
6 Dominique Nicibar Bürgübürü danseur de mascarade : Küküllero (1947) puis Aitzindari 0:02:25
7 Biographie de Beñat Elgoyhen 0:01:24
8 Ecole de danse Elgoyhen de Tardets : répétitions et sorties 0:01:02
9 Méthode d'enseignement de l'école de danse Elgoyhen de Tardets 0:05:11
10 Premiers points et danses apprises ; particularité du frijat double 0:01:59
11 Muneinak et autres sauts basques 0:02:13
12 Farrüsa (pas russe) ; deux sortes de Gabota (gavote) 0:02:13
13 Manière de danser différente à Barcus et au canton de Tardets 0:01:58
14 Batista Bürgübürü : créateur du jeu de pas avec un lever de jambe particulier 0:01:30
15 Tournées internationales : Jubilé de la Reine-Mère d'Angleterre et voyage en Roumanie 0:01:26
16 Mascarades à Tardets-Sorholus, en 1947 et 1955 0:01:00
17 Les danseurs, acteurs prépondérants des mascarades et des pastorales 0:00:56
18 Dominique Nicibar Bürgübürü : tournées à Saint Sébastien (1951) et Pampelune (1953) 0:05:23
19 Musiciens aux mascarades et aux pastorales 0:04:26
20 Après la manifestation, fête sous contrôle et dernière barricade 0:01:12
21 Anecdote : Pitxu, une figure de Tardets-Sorholus à la hauteur de son rôle 0:02:20
22 Position et interdits de l'Église ; bohémienne et Kantiniertsa : l'interdiction ; évolution du costume de la cantinière 0:02:48
23 À Tardets le Jeudi Gras (Lerdo) concours entre mascarades 0:01:39
24 Bralia, danse du Branle : pratique au canton de Tardets 0:02:25
25 Primakak, les concours de danse : historique et fonctionnement 0:04:21
26 Classement des danseurs en trois catégories 0:00:58
27 Evolution, place de la femme, formation des enseignants de danse 0:05:43
28 Dominique Nicibar Bürgübürü : parcours du danseur et du formateur 0:08:41

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.

Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.

Montages d'extraits

Un montage d'extraits résulte de l'adaptation ou de l'association d'une ou de plusieurs séquences d'enregistrements. Voici le/les montage(s) d'extraits réalisé(s) pour ce témoin.

# Titre Durée
1 Les catégories de danseurs 0:01:15
2 Jean Aguer Bürgübürü (1865-1927) : danseur et auteur de pastorales 0:02:43
3 La mascarade souletine, une fête sous contrôle 0:02:38
Développé par CodeSyntax. CMS : Django.