Pierre Salles est né en Soule, à Aussurucq, en 1929. Quand il atteint l'âge de 5 ans, ses parents s'installent à Saint-Palais avant de venir vivre à Ostabat à Eiheraberria (appelé aussi Lakoteia), vieux moulin envahi de broussailles qu'ils ont acheté en 1935 mais qu'ils doivent rénover. Une fois à Ostabat, Pierre suit sa scolarité à Arhansus puis Uhart-Mixe, de 8 à 12 ans. Son père, scieur, construit une scierie près du moulin familial. Pierre y travaillera. Il se marie en 1952, a 3 enfants, mais perd sa femme en 1962. Il se remarie un an et demi plus tard et aura trois autres enfants. Le moulin a cessé de fonctionner en 1960 mais la scierie, elle, a continué son activité.
Pierre Salles est décédé le 04 juillet 2014, emporté par les eaux suite à un orage extrêmement violent.
Enregistrements
| # | Référence | Titre | Date | Durée | Lieu de captation | Collecteurs | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 53 | 53 - Pierre Salles | 21-04-2009 | 0:44:08 | Ostabat-Asme | Terexa Lekumberri | |
| 2 | IAZ-001 | IAZ-001 - Pierre Salles | 30-11-2013 | 0:52:00 | Ostabat-Asme | Ainize Madariaga | |
| 3 | IAZ-002 | IAZ-002 - Pierre Salles | 30-11-2013 | 0:30:00 | Ostabat-Asme | Ainize Madariaga | |
| 4 | ABK-5 | Oztibartarrak lekuko (Témoignages d'Oztibartar) | 17-08-2024 | 0:54:00 | Saint-Just-Ibarre | Terexa Lekumberri, Pantxika Maitia |
Séquences
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | Pierre Salles : présentation | 0:01:10 | |
| 2 | La réquisition | 0:06:33 | |
| 3 | Préparation du bois en forêt | 0:04:22 | |
| 4 | Le transport du bois | 0:05:05 | |
| 5 | Séchage du bois en forêt et période d'abattage | 0:02:12 |
Montages d'extraits
| # | Titre | Durée | |
|---|---|---|---|
| 1 | Séchage et transport du bois | 0:05:01 | |
| 2 | Oztibartarrak lekuko (Témoignages d'Oztibartar) | 0:54:00 | |
| 3 | Préparation du bois en forêt | 0:03:23 | |
| 4 | Réquisition. Occupation | 0:09:42 |