Ipar Euskal Herriko ahozko memoriaren ataria
Marianne Arhancet Üthürri

Marianne Arhancet Üthürri

1922 / 2012
Afiliazio herria: Atharratze-Sorholüze

Atharratzen bizi izana beti, Madalena auzoan. Lehen senarra Bigarren Mundu Gerran hil zuten, eta berantago ezkondu zen Pierra Arhancetekin. Laborantzan aritu da beti. Ogia berak egiten zuen etxeko labean, larunbatetan.

Grabaketak

Lekukoari egin zaizkion grabaketa zerrenda.
Oharra: grabaketa bat media oso bat da, indekzaziorik gabekoa.

# Erref. Izenburua Data Iraupena Elkarrizketatzaileak
1 ATH-001 ATH-001 - Pierra Arhancet - Marianne Arhancet Üthürri 2010 1:23:00 Xan Aire

Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.

Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.

Pasarteak

Batzutan grabaketa bat zatikatzen da, osoki edo partez. Zati horiek pasarteak dira.
Hemen daude lekukoaren grabaketetan oinarrituz sortu diren pasarteak.

# Izenburua Iraupena
1 Zigorra eskolan euskaraz egiteagatik 0:01:55
2 Ardia, behiak, txerriak..., denetik etxean 0:01:50
3 Udan, ardiekin bortuetara eta belarra ontzen etxean 0:02:29
4 Garia jotzen auzolanean 0:01:21
5 Artozuritzea 0:02:41
6 Txerria hiltzen 0:01:47
7 Ardi-moztea 0:03:00
8 Behiak txahalak egiteko, ez esnetarako 0:01:46
9 Ogia labean egiten 0:01:59
10 Taloa erretzen 0:01:46
11 Gaztainak, zopa eta abar su aitzinean 0:01:19
12 Karburo-argia besteak baino hobea 0:01:11
13 Uztarrirako behiak, ez idiak 0:02:02
14 Atharratzera mezara, 4 km-ko bidean 0:01:36
15 San Martin eta San Markos, egun seinalatuak 0:01:20
16 Bestaberri (Berbizkunde) Eguna 0:01:59
17 Mezara eta bezperetara igandetan 0:00:59
18 Absoluziorik ez mutilekin dantzan eginez gero 0:02:46
19 Marianneren senarra alemanek hil erresistentzian aritzeagatik 0:02:12
20 Bost urtez preso Alemanian 0:02:01
21 Alemanek atzetik inguratu eta preso hartu 0:02:05
22 Sttutgartera fabrikara esklabo gisa lanera 0:01:50
23 Alemanek Errusian gerra galdu 0:01:56
24 1942az geroztik alemanen jarrera bigundu presoekiko 0:01:06
25 1945eko aliatuen bonbardaketak, arorik izugarriena 0:03:37
26 Libre geratu ondoren, heriotza-beldurrik handiena 0:02:12
27 Austriako mugatik etxera 0:02:02
28 Dena eraisten zuten su-bonbak 0:01:40
29 Euskarazko hitzekin zentsura saihestu 0:02:20
30 Ihes egiteko saiakera 0:01:47
31 Gestapokoak Atharratzen 0:02:38
32 Zenbait jende aberastu gerrari esker 0:01:30
33 Mugalariak Santa Grazin eta Irati aldean 0:01:42
34 Anitzek lagundu zieten alemanei 0:01:39

Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.

Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.

Ikur hau agertzen da azpitituluak eskuragarri daudenean.

Ikur hau agertzen da transkripzio bat eskuragarri denean.

CodeSyntax-ek garatua. Softwarea: Django.