Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord

Marianne Arhancet Üthürri

1922 / 2012
Commune d'affiliation : Tardets-Sorholus

Elle a toujours vécu à Tardets, au quartier de la Madeleine. Son premier mari fut tué à la Seconde Guerre mondiale, et elle se maria plus tard avec Pierra Arhancet. Elle a toujours été agricultrice. Elle faisait le pain dans le four de la maison, le samedi.

Enregistrements

Enregistrements réalisés auprès du témoins.
Remarque : un enregistrement est une captation dans son intégralité, sans séquençage.

#	Référence	Titre	Date	Durée	Collecteurs
1	ATH-001	ATH-001 - Pierra Arhancet - Marianne Arhancet Üthürri	2010	1:23:00	Xan Aire

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Séquences

Il arrive qu'un enregistrement soit indexé, en partie ou en intégralité. Il résulte alors de ce travail d'indexation des parties ou extraits que nous nommons séquences.
Sont listées ici les séquences résultant de l'indexation des enregistrements réalisés auprès du témoin.

#	Titre	Durée
1	Les punitions à l’école pour avoir parlé basque	0:01:55
2	Des brebis, des vaches, des cochons... toutes sortes d'animaux à la maison	0:01:50
3	En estive durant l’été, et les foins à la ferme	0:02:29
4	Le battage du blé entre voisins	0:01:21
5	Le dépouillage du maïs	0:02:41
6	Tuer le cochon	0:01:47
7	La tonte des brebis	0:03:00
8	Les vaches pour faire les veaux, pas pour le lait	0:01:46
9	Le pain au four	0:01:59
10	Les talos	0:01:46
11	Les châtaignes, la soupe etc. à la cheminée	0:01:19
12	La lampe à carbure, la meilleure des lumières	0:01:11
13	On attelait les vaches, pas les bœufs	0:02:02
14	La messe à Tardets, à 4 kilomètres à pied	0:01:36
15	Saint-Martin et Saint-Marc, deux jours importants	0:01:20
16	La Fête-Dieu	0:01:59
17	Le dimanche à la messe et aux vêpres	0:00:59
18	Pas d’absolution pour les filles qui dansaient avec les garçons	0:02:46
19	Le mari de Marianne fut tué par les Allemands pour être résistant	0:02:12
20	Prisonnier pendant cinq ans en Allemagne	0:02:01
21	Encerclés pas les Allemands qui les firent prisonniers	0:02:05
22	Il alla travailler dans une usine de Stuttgart, comme esclave	0:01:50
23	Les Allemands perdirent la guerre en Russie	0:01:56
24	Après 1942, les Allemands furent moins stricts envers les prisonniers	0:01:06
25	Les bombardements des Alliés en Allemagne en 1945, fut la période la plus terrible	0:03:37
26	C’est lors de sa libération qu’il eut peur de mourir	0:02:12
27	De la frontière autrichienne à la maison	0:02:02
28	Les bombes soufflantes	0:01:40
29	Éviter la censure avec des mots basques	0:02:20
30	Une tentative de fuite	0:01:47
31	La Gestapo à Tardets	0:02:38
32	Certaines personnes se sont enrichies grâce à la guerre	0:01:30
33	Des passeurs à Sainte-Engrâce et du côté d’Iraty	0:01:42
34	Beaucoup collaborèrent avec les Allemands	0:01:39

Ces symboles apparaissent lorsque les enregistrements sont consultables dans leur intégralité sur ce portail.

Ce symbole apparaît lorsque l'enregistrement n'est consultable qu'au sein de notre espace de consultation d'Ustaritz.

Ce symbole apparaît lorsque des sous-titres sont disponibles.

Ce symbole apparaît lorsque des transcriptions sont disponibles.

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.