Portail de la mémoire orale du Pays Basque nord

Marianne Arhancet Üthürri

Année de naissance : 1922

Année de décès : 2012

Commune d'affiliation : Tardets-Sorholus

Elle a toujours vécu à Tardets, au quartier de la Madeleine. Son premier mari fut tué à la Seconde Guerre mondiale, et elle se maria plus tard avec Pierra Arhancet. Elle a toujours été agricultrice. Elle faisait le pain dans le four de la maison, le samedi.

Enregistrements

# Référence Titre Date Durée Lieu de captation Collecteurs
1 ATH-001 ATH-001 - Pierra Arhancet - Marianne Arhancet Üthürri 16-02-2010 1:23:00 Tardets-Sorholus Xan Aire

Séquences

# Titre Durée
1 Les punitions à l’école pour avoir parlé basque 0:01:55
2 Des brebis, des vaches, des cochons... toutes sortes d'animaux à la maison 0:01:50
3 En estive durant l’été, et les foins à la ferme 0:02:29
4 Le battage du blé entre voisins 0:01:21
5 Le dépouillage du maïs 0:02:41
6 Tuer le cochon 0:01:47
7 La tonte des brebis 0:03:00
8 Les vaches pour faire les veaux, pas pour le lait 0:01:46
9 Le pain au four 0:01:59
10 Les talos 0:01:46
11 Les châtaignes, la soupe etc. à la cheminée 0:01:19
12 La lampe à carbure, la meilleure des lumières 0:01:11
13 On attelait les vaches, pas les bœufs 0:02:02
14 La messe à Tardets, à 4 kilomètres à pied 0:01:36
15 Saint-Martin et Saint-Marc, deux jours importants 0:01:20
16 La Fête-Dieu 0:01:59
17 Le dimanche à la messe et aux vêpres 0:00:59
18 Pas d’absolution pour les filles qui dansaient avec les garçons 0:02:46
19 Le mari de Marianne fut tué par les Allemands pour être résistant 0:02:12
20 Prisonnier pendant cinq ans en Allemagne 0:02:01
21 Encerclés pas les Allemands qui les firent prisonniers 0:02:05
22 Il alla travailler dans une usine de Stuttgart, comme esclave 0:01:50
23 Les Allemands perdirent la guerre en Russie 0:01:56
24 Après 1942, les Allemands furent moins stricts envers les prisonniers 0:01:06
25 Les bombardements des Alliés en Allemagne en 1945, fut la période la plus terrible 0:03:37
26 C’est lors de sa libération qu’il eut peur de mourir 0:02:12
27 De la frontière autrichienne à la maison 0:02:02
28 Les bombes soufflantes 0:01:40
29 Éviter la censure avec des mots basques 0:02:20
30 Une tentative de fuite 0:01:47
31 La Gestapo à Tardets 0:02:38
32 Certaines personnes se sont enrichies grâce à la guerre 0:01:30
33 Des passeurs à Sainte-Engrâce et du côté d’Iraty 0:01:42
34 Beaucoup collaborèrent avec les Allemands 0:01:39
Développé par CodeSyntax. CMS : Django.