-
|
- Français
Jacques Jaragoyhen raconte que lorsque la mascarade d’Aussurucq se rendit à Saint-Just-Ibarre, pour la barricade dressée à l’entrée du village, les habitants de Saint-Just-Ibarre entravèrent le passage avec une barre en bois. Le premier danseur, le txerrero, dut alors passer par-dessus la barre, aidé des bohémiens, permettant ainsi à la mascarade de rentrer au village. Jacques souligne toutefois que ce rituel avait été mis en place uniquement pour rappeler la tradition et non en signe de défi.
Témoin(s) : Jakes Jaragoyhen , Battitte Queheille
Fonds d'archives : Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
Galerie(s) : Danse basque
Collecteur(s) : Terexa Lekumberri
Date : 14-06-2013
Durée : 0:02:17
Référence : 187-16
Code du Pôle d'Archives de Bayonne et du Pays Basque : 19 AV 1202
Lien externe : http://earchives.le64.fr/ead.html?id=FRAD064_IR0643&c=FRAD064_IR0643_de-1204
Thème(s) : Mascarade
Droits et conditions de reproduction
© Département des Pyrénées-Atlantiques – Archives départementales

Le témoignage est consultable dans son intégralité à l'Institut culturel basque (sur rendez-vous).
Il l'est aussi dans les salles de recherches des Archives départementales à Bayonne et à Pau (là encore sur rendez-vous).
La réutilisation des données publiques présentées ici et conservées aux Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques est encadrée par la licence ouverte ETALAB 2.0. Il importe de contacter les Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques avant toute autre réutilisation.
Autres séquences recommandées
Valeurs et sens de la Fête-Dieu : point de vue de Jérôme Etchebarne
Jean-Baptiste (Battitta) AMORENA , Sauveur (Xalbat) EYHERACHAR , Jérôme ETCHEBARNE
3 min