Passé ou avenir ? Vers où regarde le Pays Basque ?

"Tous les jeunes gens basques que je connais regardent plutôt vers l'avenir il me semble, je trouve que c'est un pays qui ne va pas si mal. Je me rappelle d'un Pays Basque dans les années 80, déchiré, bouffé par la drogue, par exemple à Pampelune ; Pampelune était dévastée par la drogue, il me semble que cela va mieux.

Je n'ai plus le même âge donc je ne me rends plus bien compte, je ne côtoie pas les mêmes gens. Il y a beaucoup de chômage et il y a une crise immobilière monstrueuse, c'est très difficile pour les jeunes de se loger ; mais il y a quand même du boulot, mine de rien, par rapport à d'autres coins de France, d'Espagne et d'Europe. Ce n'est pas un pays dévasté. Il y a aussi des métamorphoses comme Bilbao, certes cela se discute, mais c'est devenu une vraie ville européenne, je trouve que c'est plutôt un succès.

Et puis, il y a le retour de la langue basque. C'est flagrant. Je suis une fille des années 80 et on était coupé de ça ; je me rappelle d'amis au lycée, Gorka et d'autres qui parlaient basque chez eux mais qui ne le disaient pas, ils en avaient presque honte. Ça, ça a vraiment changé, c'est devenu une valeur de parler basque, une fierté. Et puis, l'époque est très identitaire et moi je n'aime pas trop ça non plus, c'est très paradoxal, on oublie complètement l'universalisme à force de dire qu'on est ceci, qu'on est cela. Mais il y a une façon d'arriver avec ses propres richesses qui peut être universelle aussi, cela demande beaucoup de tact et d'intelligence. C'est sûr que cela aide de savoir d'où l'on vient pour avoir la tête plus claire, mais en faire un drapeau, cela m’énerve aussi".

Témoin(s) : Marie Darrieussecq

Commune : Biarritz

Fonds d'archives : Archives de l'Institut culturel basque

Collection(s) : Entretiens "Témoins de la culture basque"

Collecteur(s) : Jasone Iroz

Date : 19-07-2018

Durée : 0:02:06

Référence : EKL-7-8

Code d'archives de l'ICB : EKL-7-8

Thème(s) : L'attachement à la langue basque, Identité basque


Droits et conditions de reproduction

Les contenus de cette page sont sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (CC BY-NC-SA 4.0)

Vous êtes autorisé(e) à partager et à adapter ce contenu. Vous devez cependant le créditer (CC BY-NC-SA 4.0 - Euskal kultur erakundea - Institut culturel basque - www.mintzoak.eus), intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées au contenu. Vous n'êtes pas autorisé(e) à faire un usage commercial de ce contenu, ou de tout ou partie du matériel le composant. Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant le contenu original, vous devez diffuser le contenu modifié dans les mêmes conditions, c'est à dire avec la même licence avec laquelle le contenu original a été diffusé.

Marie Darrieussecq

Marie Darrieussecq (1969, Bayonne) est une des écrivains prodigues dans le club fermé des auteurs français majeurs de sa génération. Psychanalyste, engagée en faveur de diverses causes sociales et politiques, sa carrière d'écrivain décolle avec la parution de son roman « Truismes » (1996 - POL) qui rencontre un succès immédiat et est traduit dans plus de 30 langues. Maman de deux enfants, elle vit à Paris et revient régulièrement en Labourd, dans la maison familiale.

Développé par CodeSyntax. CMS : Django.