Le deuxième étage
La partie centrale abritait le foin. Introduites par une ouverture béante, les charrettes de foin étaient soulevées jusqu'à cet étage grâce à un treuil tracté par une paire de bœufs et une paire de mulets. Pour être distribué aux bêtes, le foin était descendu au premier étage à dos d'homme. À gauche du grenier, la graineterie abritait la récolte de blé et de maïs, les parts du propriétaire et du métayer étant distinctes. À droite, trois chambres pour les filles, les parents et les domestiques et enfin la réserve de pommes de terre.
Cette séquence (en partie ou en intégralité) a été utilisée dans un montage vidéo/sonore: Ospitalea (1930-1960). Une maison
Témoin(s) : Germaine Minaberry
Fonds d'archives : Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
Collection(s) : Oralité en Basse-Navarre : Arberoa-Iholdi-Oztibarre
Collections de témoignage(s):
Collecteur(s) : Terexa Lekumberri
Date : 31-08-2011
Durée : 0:05:22
Référence : 125-41
Code du Pôle d'Archives de Bayonne et du Pays Basque : 14AV710
Thème(s) : Agencement de la maison
Droits et conditions de reproduction
© Département des Pyrénées-Atlantiques – Archives départementales
Le témoignage est consultable dans son intégralité à l'Institut culturel basque (sur rendez-vous).
Il l'est aussi dans les salles de recherches des Archives départementales à Bayonne et à Pau (là encore sur rendez-vous).
La réutilisation des données publiques présentées ici et conservées aux Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques est encadrée par la licence ouverte ETALAB 2.0. Il importe de contacter les Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques avant toute autre réutilisation.
